Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toen zij aankwam, werd haar gezegd: "es dit jouw troon?"
А когда она [царица сабейская] пришла (к пророку Сулайману), ей сказали: «Таков ли твой трон?» Она сказала: «Похоже, что он».
alle objecten van & kig; kunnen worden gebruikt in de python-code. zoals we zojuist zagen zijn punten van de "class" point, waarbij u bijvoorbeeld de "method" point.coordinate () kunt gebruiken. evenzo kunt u alle soorten objecten maken, niet alleen punten. in python-scripts in & kig; kunt u nog veel meer "classes" en "methods" gebruiken. een vollediger naslagwerk op dit gebied kunt u vinden op de website van kig. noot: class(es) en method(s) zijn termen uit de programmeertaal, in dit geval python. om succesvol met zo'n taal aan de gang te gaan moeten dit soort begrippen uiteraard bekend zijn of kunnen worden opgezocht, reden om die niet te vertalen.
В коде python могут использоваться все объекты & kig;. Точки принадлежат к классу point, и можно использовать, например, метод point. coordinate (). Полный список классов и их методов, доступных в python, находится здесь.