Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
benomyl + carbendazim,
benomyl a karbendazím
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(uitgedrukt als carbendazim)
(vyjadrené ako karbendazím)
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carbendazim (cas: 10605-21-7)
karbéndazim (cas č. 10605-21-7)
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benomyl + carbendazim (uitgedrukt als carbendazim)
benomyl a karbendazím (vyjadrené ako karbendazím)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carbendazim en benomyl (som van benomyl en carbendazim, uitgedrukt als carbendazim)
karbendazím a benomyl (zmes benomylu a karbendazímu vyjadrená ako karbendazím)
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tot wijziging van richtlijn 91/414/eeg teneinde carbendazim op te nemen als werkzame stof
ktorou sa mení a dopĺňa smernica rady 91/414/ehs s cieľom zaradiť carbendazim ako účinnú látku
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
tot wijziging van richtlijn 91/414/eeg van de raad teneinde carbendazim op te nemen als werkzame stof
ktorou sa mení a dopĺňa smernica rady 91/414/ehs s cieľom zaradiť carbendazim medzi účinné látky
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
vervolgens zorgen de lidstaten ervoor dat de toelating van gewasbeschermingsmiddelen die carbendazim bevatten indien nodig uiterlijk op 31 december 2009 wordt gewijzigd of ingetrokken.
po tomto určení členské štáty v prípade potreby do 31. decembra 2009 zmenia alebo odoberú povolenie týkajúce sa prípravkov, ktoré obsahujú carbendazim.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
(9) onverminderd de conclusie dat mag worden verwacht dat gewasbeschermingsmiddelen die carbendazim bevatten, zullen voldoen aan de in artikel 5, lid 1, onder a) en b), van richtlijn 91/414/eeg gestelde eisen, moeten nadere gegevens over bepaalde specifieke punten worden verkregen. de lidstaten moeten van de houders van een toelating verlangen dat zij informatie over het gebruik van carbendazim verstrekken, waaronder ook informatie over de gevolgen voor de gezondheid van de gebruiker.
(9) bez toho, aby bol dotknutý záver, že možno očakávať, že prípravky na ochranu rastlín, ktoré obsahujú carbendazim, splnia požiadavky ustanovené v článku 5 ods. 1 písm. a) a b) smernice 91/414/ehs, je vhodné získať ďalšie informácie o niektorých špecifických bodoch. Členské štáty by mali od držiteľov povolení požadovať, aby poskytli informácie o používaní carbendazimu vrátane informácií o účinkoch na zdravie používateľa.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: