Vous avez cherché: gevangenisbevolking (Néerlandais - Slovaque)

maar in californië... waar de gevangenisbevolking veel sterker steeg... dan in bijvoorbeeld new york, is de criminaliteit minder gedaald.
ale california, ktorej sa zvýšila väzenská populácie vo väčšej miere, new york, mal zase pokles kriminality.

kareem said was een uitgesproken criticus... van onze regering, maar afgezien daarvan... was hij een buitengewoon lid van de gevangenisbevolking.
kareem said je úprimný kritik nášho úradu, ale odhliadnuc od rozdielnych politických názorov, bol vynikajúcim členom väzenskej populácie.

in de vs, het meest geprivatiseerde, kapitalistische land op de planeet, zal het geen verassing zijn, dat er ook de grootste gevangenisbevolking is. die elk jaar groeit.
v usa - najkapitalistickejšej a najviac sprivatizovanej krajine sotva prekvapí, že je tu najväčšia populácia väzňov na svete, a každým rokom rastie.

viii) moedigt de rwandese autoriteiten aan de bevolking in het algemeen en de overlevenden van de genocide in het bijzonder, verder bewust te maken van de noodzaak die beginselen te aanvaarden, teneinde zowel het probleem van de straffeloosheid aan te pakken als een pragmatische oplossing te vinden voor het zeer zorgwekkende probleem van een grote gevangenisbevolking die op berechting wacht onder precaire detentie-omstandigheden;
viii) vyzýva rwandské orgány, aby pokračovali vo zvyšovaní všeobecného povedomia medzi obyvateľstvom a najmä medzi tými, ktorý prežili genocídu o potrebe prijať tieto zásady, s cieľom súčasne riešiť problém beztrestnosti a dosiahnuť pragmatické riešenie znepokojujúceho problému počtu väzňov čakajúcich na súdne konanie v zúfalých podmienkach vo väzbe;