Vous avez cherché: kennisgebieden (Néerlandais - Slovène)

betrokken wetenschaps-en kennisgebieden
zadevna znanstvena/strokovna področja

221 -betrokken wetenschaps-en kennisgebieden luchtvervoer -
221 -zadevna znanstvena in strokovna področja zračni prevoz -

betrokken wetenschaps-en kennisgebieden markten voor visserijproducten -
221 -zadevna strokovna področja in izvedenska mnenja trgi z ribiškimi proizvodi. -

221 -betrokken wetenschaps-en kennisgebieden financiële en economische deskundigheid. -
221 -zadevna strokovna področja in izvedenska mnenja strokovno znanje in izkušnje iz finančnega in gospodarskega področja -

221 -betrokken wetenschaps-en kennisgebieden financiële en marktexpertise van het fonds. -
221 -zadevna znanstvena in strokovna področja finančno in tržno strokovno znanje in izkušnje sklada. -

betrokken wetenschaps-en kennisgebieden deskundigen die in de groep economische tariefvraagstukken de lidstaten vertegenwoordigen. -
zadevna znanstvena ali strokovna področja strokovnjaki, ki zastopajo države članice v skupini za gospodarsko-tarifna vprašanja. -

221 -betrokken wetenschaps-en kennisgebieden maritieme veiligheid, beveiliging van mensenlevens en milieubescherming. -
221 -zadevna strokovna področja oziroma področja strokovnega mnenja pomorska varnost, varovanje človeškega življenja in varstvo okolja. -

de kig vereist een transdisciplinaire manier van werken op verschillende kennisgebieden en de ontwikkeling van nieuwe soorten onderwijs die de grenzen van disciplines overschrijden.
zahteva naddisciplinarne pristope, ki vključujejo različna področja znanja, in razvoj novih načinov izobraževanja prek meja disciplin.

221 -relevante wetenschaps-en kennisgebieden maritieme veiligheid, technisch onderzoek na ongevallen en incidenten op zee -
221 -zadevna strokovna področja oz. področja strokovnega znanja in izkušenj pomorska varnost, preiskave pomorskih nezgod in incidentov v zvezi z varnostjo -

ook kan de gebruiker bepaalde kennisgebieden of microthesauri en de gepermuteerde versies daarvan in een taal naar keuze in pdf- of xls-formaat downloaden.
prav tako lahko v formatu pdf ali xls prenesete posamezna področja ali mikrotezavre v izbranih jezikih ali njihovih abecednih zamenjanih različicah.

ze besloten een boek samen te stellen dat een beeld geeft van de voornaamste „kennisgebieden” die aanwezig zijn in de valleien van cruzinu, gravona en prunelli.
eden od takih načinov je na primer odgovor na vprašanje, kako se od generacije do generacije prenašajo obrti za izdelavo lokalnih proizvodov: ali se prenašajo v družini, s prakso ali usposabljanjem?

-ook met overheidshulp professionals/deskundigen opleiden op diverse kennisgebieden, die de micro-en kleine ondernemingen kunnen begeleiden bij besluiten over innovatie,
-treba je, tudi s pomočjo javnih skladov, usposabljati strokovnjake na različnih področjih znanja, ki bodo sposobni pomagati mikro in malim podjetjem na njihovi poti do inovacijskih procesov,

hiervoor is een transdisciplinaire manier van werken noodzakelijk, waarbij verschillende kennisgebieden betrokken zijn, zoals landbouwkunde, ecologie, biologie, chemie, voedingsleer en sociaaleconomische wetenschappen;
zato zahteva naddisciplinarno delo, ki vključuje različna področja znanja, kot so agronomija, ekologija, biologija, kemija, prehrana in družbena ekonomija;

bijeenbrengen en benutten van deskundigheid betrokken wetenschaps- en kennisgebieden de nationale vertegenwoordigers die deelnemen aan de werkgroep arbeidsmarktstatistieken van eurostat en de leden van de taskforce vacatures zijn deskundigen met kennis en ervaring op het gebied van vacature- en arbeidsmarktstatistieken.
zadevna strokovna področja in izvedenska mnenja nacionalni predstavniki, ki se sestajajo v delovni skupini eurostata o statističnih podatkih glede trga dela, in člani projektne skupine o prostih delovnih mestih so strokovnjaki z znanjem in izkušnjami na področju statističnih podatkov o prostih delovnih mestih in trgu dela.

(4) de groep moet bestaan uit deskundigen uit maatschappelijke organisaties, de onderzoekswereld, het bedrijfsleven, nationale en lokale overheidsdiensten en etnische minderheden en andere betrokken partijen. de groep moet evenwichtig zijn samengesteld, met name op grond van de volgende criteria: land van oorsprong, geslacht, etnische afkomst, werk-en kennisgebied,
(4) skupino morajo sestavljati strokovnjaki iz civilne družbe, raziskovalnega področja, podjetništva, nacionalnih in lokalnih oblasti ter iz etničnih manjšin in drugih vključenih zainteresiranih strani. sestavljena mora biti uravnoteženo, pri čemer se upoštevajo zlasti naslednja merila: država izvora, spol, etnični izvor, področje delovanja ter strokovno znanje in izkušnje –