Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toen zei hun profeet tot hen: "god heeft taloet als koning tot jullie gezonden." maar zij zeiden: "hoe zou hij het koningschap over ons kunnen uitoefenen, terwijl wij meer recht op het koningschap hebben dan hij en hem ook geen overvloed van bezit gegeven is?" hij zei: "god heeft hem boven jullie uitverkoren en hij heeft hem zijn kennis en zijn lichaam in ruime mate vergroot. en god geeft zijn koningschap aan wie hij wil. god is alomvattend en wetend."
wuxuuna ku yidhi nabigoodii eebe wuxuu idiinky bixiyey dhaaluut malig (xaakim), waxayna dheheen sidee ngu ahaan xukun korkannaga annago ka mudan xukunka aan lana siinin xoolo waasac ah (badan) wuxuuna yidhi (nabigii) eebe wuu u doortay korkiina wuxuuna u siyaadiyey waasacnimo cilmi iyo jidh (xoog) eebana wuxuu siiyaa xukunkiisa cidduu doono, eebana waa deeqbadane og.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent