Vous avez cherché: bemanningsleden (Néerlandais - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Suédois

Infos

Néerlandais

bemanningsleden

Suédois

besättningsmedlemmar

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

bemanningsleden;

Suédois

en besättningsmedlem.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

bemanningsleden dienen:

Suédois

en besättningsmedlem ska

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

intercomsysteem voor bemanningsleden

Suédois

internkommunikationssystem för besättningsmedlemmarna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bemanningsleden op hun werkplek

Suédois

besättningsmedlemmarnas uppehållsplatser

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voor bemanningsleden aangeduide zones.

Suédois

områden avsedda för besättningar.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de namen van de bemanningsleden;

Suédois

flygbesättningsmedlemmarnas namn.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bemanningsleden op hun eigen werkplek.

Suédois

besättningsmedlemmar vid sina arbetspositioner.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

kajuitpersoneelsleden, extra bemanningsleden en passagiers

Suédois

kabinbesättningsmedlemmar, extra besättningsmedlemmar och passagerare

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

aantal en nationaliteit van de bemanningsleden:

Suédois

besättningens medlemstal och nationalitet: ...

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ops 1.310 bemanningsleden op hun posten:

Suédois

ops 1 310 besättningsmedlemmarnas uppehållsplatser:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gebruik van vrije stoelen van bemanningsleden.

Suédois

användning av lediga besättningssäten.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ook moet het aantal bemanningsleden worden verhoogd.

Suédois

arbetet måste organiseras bättre.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lijst van passagiers en bemanningsleden (paxlst)

Suédois

passagerar- och besättningslista (paxlst)

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) piloten en andere bemanningsleden van luchtvaartuigen;

Suédois

b) flygplanspiloter och andra besättningsmedlemmar.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voor het betrokken vluchtuitvoeringspersoneel, met inbegrip van bemanningsleden:

Suédois

för berörd operativ personal, inklusive besättningsmedlemmar:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de aan het bemanningslid/de bemanningsleden toegewezen taken;

Suédois

arbetsuppgift för besättningsmedlem(mar).

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

taken en verantwoordelijkheden van andere bemanningsleden dan de gezagvoerder.

Suédois

arbetsuppgifter och ansvar för andra besättningsmedlemmar än befälhavaren.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de ondergeschikten of lasthebbers van de eigenaar of de bemanningsleden;

Suédois

ägarens anställda eller ställföreträdare eller fartygsbesättningen,

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de volgens deze paragraaf vereiste intercominstallatie voor bemanningsleden dient:

Suédois

det system för intern kommunikation mellan besättningsmedlemmarna som krävs i denna paragraf ska

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,956,621 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK