Vous avez cherché: crisisbeheersingsoperatie (Néerlandais - Suédois)

crisisbeheersingsoperatie
krishanteringsinsats

deelname aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de eu
deltagande i eu:s militära krishanteringsoperationer

deelname aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie
deltagande i eu:s militära krishanteringsoperationer

de eupm heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
som operation för krishantering skall eupm skall ha en gemensam befälsordning.

eujust lex heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
strukturen inom eujust lex skall som varande en krishanteringsinsats ha en enhetlig befälsordning.

eupol copps heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eupol copps skall i egenskap av krishanteringsuppdrag ha en enhetlig beslutsordning.

eupol rd congo heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eupol rd congo ska, såsom varande en krishanteringsinsats, ha en enhetlig befälsordning.

personeel dat gedetacheerd wordt voor een civiele crisisbeheersingsoperatie van de europese unie
personal som tjänstgör inom en civil eu-krishanteringsinsats

eupol „kinshasa” heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
strukturen för eupol–kinshasa skall ha en gemensam befälsordning som en krishanteringsinsats.

eu ssr guinee-bissau heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eu ssr guinea-bissau ska, i egenskap av krishanteringsinsats, ha en enhetlig befälsordning.

naar de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu gedetacheerd personeel verstrekt een afschrift van deze verklaring.
personal som utstationeras till eu:s civila krishanteringsinsats skall lämna en kopia av detta intyg.

het voor de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu gedetacheerde personeel verstrekt een afschrift van deze verklaring.
personal som har avdelats till eu:s civila krishanteringsinsats skall lämna en kopia av detta intyg.

de eu-operatie in kosovo wordt de grootste civiele crisisbeheersingsoperatie van het evdb tot nog toe.
eu:s operation i kosovo kommer att vara den största civila krishanteringsoperation som hittills genomförts inom ramen för esfp.

de republiek bulgarije draagt bij aan de financiering van de operationele begroting van de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu.
republiken bulgarien skall bidra till finansieringen av driftbudgeten för eu:s civila krishanteringsinsats.

de deelname van canada aan een crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
kanadas deltagande i en eu-krishanteringsinsats påverkar inte oberoendet i europeiska unionens beslutsfattande.

de deelname van de zwitserse bondsstaat aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de eu doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de eu.
schweiziska edsförbundets bidrag till eu:s militära krishanteringsoperation påverkar inte självständigheten i europeiska unionens beslutsfattande.

de deelname van de republiek argentinië aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
republiken argentinas bidrag till eu:s militära krishanteringsoperation påverkar inte självständigheten i europeiska unionens beslutsfattande.

een militaire of civiele crisisbeheersingsoperatie uit hoofde van titel v, hoofdstuk 2 van het veu; „derubricering”:
gsfp-insats en militär eller civil krishanteringsinsats inom avdelning v kapitel 2 i eu-fördraget,

de deelname van nieuw-zeeland aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
nya zeelands bidrag till eu:s militära krishanteringsoperation påverkar inte självständigheten i europeiska unionens beslutsfattande.