Vous avez cherché: dochtermaatschappijen (Néerlandais - Suédois)

beleggingen in dochtermaatschappijen of significante belangen
investeringar i dotterbolag eller betydande intressen

waardepapieren, deelnemingen en beleggingen in dochtermaatschappijen.
egetkapitalinstrument, andelar och investeringar i dotterbolag

steun teruggevorderd van vier dochtermaatschappijen van lintra.
stöd har återkrävts från fyra av lintras dotterföretag.

dochtermaatschappijen _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
dochtermaatschappijen _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

steun ten gunste van de dochtermaatschappijen van de machinecoöperaties
stöd till maskinringarnas dotterbolag

totaal aantal financiële dochtermaatschappijen in andere landen naar locatie
totalt antal finansiella dotterbolag fördelat på andra länder

v.1.3. steun ten gunste van de dochtermaatschappijen van de machinecoöperaties
v.1.3 stöd till maskinringarnas dotterbolag

vooral het personeel van de machinecoöperaties was veelal ook werknemer bij de dochtermaatschappijen.
särskilt maskinringarnas personal var oftast samtidigt anställd hos dotterbolagen.

in logistiek opzicht hebben de machinecoöperaties echter nauwe banden met hun dochtermaatschappijen.
men ur logistisk synpunkt är maskinringarna uppenbarligen mycket nära förknippade med sina dotterbolag.

v.2.2. verenigbaarheid van de aan de machinecoöperaties en hun dochtermaatschappijen verleende steun
v.2.2 Är stöden till maskinringarna och deras dotterbolag förenliga med den gemensamma marknaden?

een verplichte gescheiden boekhouding en balans voor het kbm, de machinecoöperaties en hun dochtermaatschappijen;
obligatorisk separat bokföring och redovisning för kbm, maskinringarna och deras dotterbolag.

het gaat hier om drie dochtermaatschappijen: profarma ltd, heyboer bv en jan mertens beheer bv.
det berör tre dotterbolag: profarma ltd, heyboer bv och jan mertens beheer bv.

ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren
ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren

overwegende dat deze hergroeperingen kunnen leiden tot de vorming van groepen van moeder- en dochtermaatschappijen;
sådana grupperingar kan leda till bildandet av koncerner med moderbolag och dotterbolag.

de bank heeft dochtermaatschappijen of deelnemingen in tsjechië, slowakije, slovenië, hongarije, malta en libië.
banken har dotterbolag eller delägarskap i tjeckien, slovakien, slovenien, ungern, malta och libyen.

een duidelijke afbakening van de werkterreinen (kerntaken voor de machinecoöperaties, niet-kerntaken voor de dochtermaatschappijen);
klara gränser mellan uppgiftsområdena (kärnuppgifter för maskinringarna, icke-kärnuppgifter för dotterbolagen).

b) een duidelijke afbakening van de werkterreinen (kerntaken voor de machinecoöperaties, niet-kerntaken voor de dochtermaatschappijen);
b) klara gränser mellan uppgiftsområdena (kärnuppgifter för maskinringarna, icke-kärnuppgifter för dotterbolagen).

de belangrijkste europese markten waarop cheminova a/s malathion verkoopt, via haar dochtermaatschappijen cheminova agro italia en agrodan, zijn italië en spanje.
italien och spanien är de viktigaste marknaderna i europa på vilka cheminova a/s saluför malation genom sina dotterbolag cheminova agro italia och agrodan.

tamas is overkoepelend orgaan waaronder vier dochtermaatschappijen ressorteren, incl. één voor uraniumwinning t/m -concentratie en een ander voor uraniumverwerking, verrijking en -afval.
tamas är det övergripande organet, under vilket fyra underordnade organ har inrättats, varav ett ägnar sig åt processerna uranextrahering urankoncentrering och ett annat svarar för uranbearbetning, urananrikning och uranavfall.

dochtermaatschappij
dotterbolag