Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in 2008 ontdekten forensische chemici dat het geen onschadelijk kruidenproduct is zoals wordt beweerd.
under 2008 upptäckte kriminaltekniska kemister att det inte är den oförargliga vegetabiliska produkt som det påstås vara.
voor de toepassing van de eerste alinea, onder a), wordt onder "soorten geneesmiddelen" verstaan bloedproducten, immunologische producten, celtherapieproducten, gentherapieproducten, biotechnologieproducten, producten afkomstig van mensen of dieren, kruidenproducten, homeopathische producten, radiofarmaceutische producten en producten die chemische bestanddelen bevatten.
för tillämpningen av punkt a skall "typer av läkemedel" innefatta blodprodukter, immunologiska produkter, cellterapiprodukter, genterapiprodukter, bioteknikprodukter, produkter extraherade från människor eller djur, växtbaserade produkter, homeopatiska produkter, radiofarmaceutiska produkter och produkter som innehåller aktiva kemiska ämnen.
