Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uiteraard.
absolut.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uiteraard niet.
varför 45 000 och inte 90 000 eller 35 000?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
computerisatie, uiteraard.
datorisering, ja givetvis.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uiteraard met succes.
realitetshalten kunde därför garanteras bättre än tidigare år.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uiteraard zijn er problemen.
det finns naturligtvis problem.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uiteraard, mijnheer rübig.
absolut, herr rübig.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maar de vraag gaat uiteraard
vilken blir eurons roll inom den globala finansvärlden i framtiden?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het uitbreidingsproces gaat uiteraard door.
utvidgningsprocessen fortsätter naturligtvis.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op 24 februari worden uiteraard
den 24 februari kommer det att hållas informationsseminarier om målen och de närmare
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze eisen steunen wij uiteraard.
dessa krav stöder vi naturligtvis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uiteraard willen wij gezamenlijke asielprocedures.
vi vill naturligtvis ha gemenskapsförfaranden för asyl .
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deze overeenkomst moet uiteraard geratificeerd worden.
vi måste naturligtvis ratificera detta avtal.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agentschappen mogen uiteraard geen winst maken.
det står klart att satellitorganen inte får generera någon vinst.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit geldt uiteraard voor alle genoemde beleidsterreinen;
detta gäller naturligtvis för alla nämnda åtgärdsområden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze richt snoeren zullen uiteraard facultatief zijn.
9-2000, punkt 1.4.32 kommissionens förslag: egt c 177 e, 27.6.2000, kom(2000) 47 och bull.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uiteraard zouden alle wettelijke middelen aangewend worden.
lagen skulle verka med full kraft naturligtvis.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uiteraard mogen ingehouden winsten evenmin worden belast.
dess framgång beror i hög utsträckning på om kvinnor också befrämjas optimalt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :