Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zonnebloemolie
solrosolja
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vetzuren, zonnebloemolie-
fettsyror, solrosolje-
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de resultaten van wetenschappelijk onderzoek en de technische ontwikkeling van zonnebloemolie en andere soorten plantaardige olie.
resultat från forskning och teknisk utveckling av solrosolja och andra vegetabiliska oljor.
zonnebloemolie met hoge gehalten aan minerale olie is ongeschikt voor menselijke consumptie en wordt daarom onveilig geacht.
solrosolja med höga halter av mineralolja är otjänlig som livsmedel och anses därför inte vara säker.
de in de gemeenschap geconsumeerde zonnebloemolie wordt grotendeels geproduceerd op basis van zaad dat in de lidstaten is geteeld.
solrosolja som konsumeras i eu har normalt producerats från frö som har odlats i eu.
sojaolie, zonnebloemolie, olijfolie, koolzaadolie, lijnolie, tarwekiemolie, maïskiemolie, katoenzaadolie en visolie.
formel för sojabönolja, solrosolja, olivolja, rapsolja, linolja, vetegroddolja, majsolja, bomullsfröolja och fiskolja.
zonnebloemolie mag wél worden opgenomen als één van de producten in programma's voor meerdere soorten zaadolie van communautaire oorsprong.
solrosoljan kan dock ingå som en del i program som presenterar olika oljor med ursprung i gemenskapen.
deze verontreiniging met minerale olie is later bevestigd bij verscheidene zendingen van ruwe zonnebloemolie van oorsprong uit oekraïne die de laatste maanden in de gemeenschap zijn ingevoerd.
denna kontaminering med mineralolja bekräftades senare i flera sändningar av rå solrosolja med ursprung i ukraina som importerats till gemenskapen under de senaste månaderna.
de task group olijfolie heeft haar onderzoek in de zaak van de met hazelnoot- of zonnebloemolie versneden olijfolie voortgezet en zich vooral gericht op de spaanse vertakkin
det mesta av oljan, som bokfördes som "tarragonaolja" av den spanske mottagaren, blandades i fabriken med olivolja som köpts på den spanska marknaden (15-50 % hasselnötsolja).
aangezien de verontreinigingsbron nog niet met zekerheid is vastgesteld, bestaat er een vermoeden van risico in verband met de aanwezigheid van onaanvaardbaar hoge gehalten minerale olie in zonnebloemolie.
eftersom kontamineringskällan ännu inte med säkerhet har fastställts kan det antas att det föreligger en risk med förekomst av oacceptabla höga halter av mineralolja i solrosolja.