Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aluminiumlakken
hliníkové laky
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algemene specificaties voor aluminiumlakken van kleurstoffen
obecnÉ specifikace pro hlinÍkovÉ laky
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aluminiumlakken worden bereid door reactie van kleurstoffen die aan de in de desbetreffende documenten vastgestelde zuiverheidseisen voldoen met aluminiumoxide in aanwezigheid van water.
hliníkové laky se připravují reakcí barviv odpovídajících kritériím pro čistotu stanoveným v příslušné upřesňující monografii s aluminou ve vodném prostředí. barviva přitom musí vyhovovat kritériím pro čistotu, jež jsou uvedena v příslušné upřesňující monografii.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uit kleurstoffen bereide aluminiumlakken, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van pigmenten voor de farmaceutische industrie [1]
hliníkové laky připravené z barviv pro použití k výrobě pigmentů pro farmaceutický průmysl [1]
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er kunnen aluminiumlakken van karmijnzuur (karmijnen) worden gevormd waarin aluminium en karmijnzuur verondersteld worden in een molaire verhouding van 1:2 aanwezig te zijn
mohou se vytvářet hliníkové laky kyseliny karmínové (karmíny), ve kterých se předpokládá přítomnost hliníku a kyseliny karmínové v molárním poměru 1:2.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elke tablet bevat lactosemonohydraat (ongeveer 90 mg), lecithine (soja) (e322) (ongeveer 0,25 mg) en allurarood ac aluminiumlak (e129) (ongeveer 0,45 mg).
jedna tableta obsahuje lactosum monohydricum (přibližně 90 mg), sojae lecithinum (e322) (přibližně 0, 25 mg) a ruboris allurae ac lacca aluminica (e129) (přibližně 0, 45 mg).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :