Vous avez cherché: bijvangsten (Néerlandais - Tchèque)

bijvangsten
vedlejší úlovky

bijvangsten in iiia
vedlejší úlovky v oblasti iiia

uitsluitend voor bijvangsten.
pouze pro vedlejší úlovky.

aanvoervoorwaarden voor vangsten en bijvangsten
podmínky vykládky úlovků a vedlejších úlovků

bijvangsten beperken en teruggooi verbieden
snížení množství vedlejších úlovků a odstranění výmětu

deze bijvangsten moesten dus worden vermeden.”
bylo tedy zásadní vyhnout se těmto vedlejším úlovkům.“

voorwaarden voor de aanvoer van vangsten en bijvangsten
podmínky vykládky úlovků a vedlejších úlovků

bijvangsten in iv, viid en in eu-wateren van iia
vedlejší úlovky v oblasti iv, viid a ve vodách eu oblasti iia

bijvangsten van schelvis mogen per trek tot 19 % vertegenwoordigen.
vedlejší úlovky tresky jednoskvrnné mohou představovat až 19 % na jedno ponoření lovného zařízení.

maatregelen ter beperking van de incidentele bijvangsten van zeevogels
opatření k omezení náhodných odchytů mořských ptáků

de tabel betreffende bijvangsten van haring in iiia wordt vervangen door:
položka týkající se vedlejších úlovků sledě obecného v oblasti iiia se nahrazuje tímto:

bijvangsten van schelvis mogen per trek tot 19 % van de aanvoer vertegenwoordigen.
vedlejší úlovky tresky jednoskvrnné mohou představovat až 19 % vykládek na jedno ponoření lovného zařízení.

bijvangsten van grenadiervis en zwarte haarstaart worden op dit quotum in mindering gebracht.
od této kvóty se odečtou vedlejší úlovky hlavouna tuponosého a tkaničnice tmavé.

de hoeveelheid als bijvangst gevangen walvisachtigen, en de datum en de positie van deze bijvangsten.
množství vedlejších úlovků kytovců s odpovídajícími údaji o datu a souřadnicích.

b) de bevordering van selectieve vangstmethoden of vistuigen en de vermindering van de bijvangsten;
b) podporovat selektivní metody rybolovu nebo selektivní lovná zařízení a snižování vedlejších úlovků;

groep 2 andere internationaal gereglementeerde soorten en belangrijke niet-internationaal gereglementeerde bijvangsten;
skupina 2 jiné mezinárodně regulované druhy a významné druhy tvořící vedlejší úlovky, které nejsou předmětem mezinárodní regulace,

c) de hoeveelheid als bijvangst gevangen walvisachtigen, en de datum en de positie van deze bijvangsten.
c) množství vedlejších úlovků kytovců s odpovídajícími údaji o datu a souřadnicích.

voor nieuwe en experimentele visserij worden de maximale vangsten en bijvangsten per deelgebied vastgelegd in bijlage ix.
pokud jde o nový nebo průzkumný rybolov, vztahují se omezení odlovů pro úlovky a vedlejší úlovky uvedená v příloze x na podoblasti v ní uvedené.

bijvangsten van kabeljauw, schelvis en koolvis worden in mindering gebracht op de quota voor deze soorten.”.
vedlejší úlovky tresky obecné, tresky jednoskvrnné a tresky tmavé se odečítají od kvóty pro tyto druhy.“

de 5% bijvangsten bestaan grotendeels uit platvis(hoofdzakelijk schollen) die verticaal tussen de stangendoorglippen.
zbylých 5 % vedlejších úlovků bylo tvořenozejména plochými rybami (především platýsy), kteří jsou schopnise protáhnout mezi svislými tyčemi.