Vous avez cherché: deniability (Perse - Français)

hidden volumes shall not be created within dynamic (sparse file) containers. to achieve plausible deniability, the hidden volume shall be created within a regular volume.
les volumes cachés ne devraient pas être créés dans des conteneurs dynamiques (fichiers 'creux' - sparse files). pour réussir le déni plausible, le volume caché devrait être créé dans un volume standard.

each of the hidden volumes within the newly mounted volumes is now protected against damage until dismounted.warning: if any data is attempted to be saved to protected hidden volume area of any of these volumes, truecrypt will start write-protecting the entire volume (both the outer and the hidden part) until it is dismounted. this may cause filesystem corruption on the outer volume, which (if repeated) might adversely affect plausible deniability of the hidden volume. therefore, you should make every effort to avoid writing to the hidden volume area. any data being saved to protected hidden volume areas will not be saved and will be lost. windows may report this as a write error (delayed write failed or the parameter is incorrect).
tous les volumes cachés dans les nouveaux volumes montés sont maintenant protégés contre les dommages jusqu'au démontage.avertissement: si vous tentez de sauvegarder des données dans la zone de protection du volume caché de ces volumes, truecrypt lancera la protection en écriture sur l'intégralité du volume (partie externe et cachée) jusqu'au démontage. cela peut provoquer la corruption du système de fichiers sur le volume externe ce qui (si répétition) pourrait affecter le déni plausible du volume caché. aussi faites tout votre possible pour éviter d'écrir dans la zone du volume caché. toute tentative de sauvegarde sur le volume caché échouera et les données seront perdues! windows considérera cela comme une erreur d'écriture (l'écriture décalée a échoué ou le paramètre est incorrect).