Vous avez cherché: ok, fine (Perse - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Persian

Swedish

Infos

Persian

ok, fine

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Perse

Suédois

Infos

Perse

ok

Suédois

okej.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Perse

fine.

Suédois

tja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

- ok.

Suédois

-bra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

من ok هستم.

Suédois

- bra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

- i'm fine.

Suédois

- jag mår bra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

i'm fine, just fine.

Suédois

jag mår bra, bara bra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

خوب ايجارو نگاه کن ok.

Suédois

då så, titta hitåt

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

# eveything was going fine #

Suédois

feldstein!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

من تنهام روزن هايچر ... ok?

Suédois

jag ska bara sätta rose i stolen, okej?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

ok. اما سگا ميتونن بالا رو نگاه کنن

Suédois

okej men hundar kan titta uppåt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

سعی کنید و دوباره به خواب، ok؟

Suédois

försök att somna om.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

ok، شما باید به خودتان به نوبه خود در.

Suédois

du måste ange dig själv.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

ok... 'ماشين پيت رو برميداريم ... ميريم خونه مامان

Suédois

vi tar petes bil, åker till mamma, går in, tar hand om philip.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

'ok، شما نشسته و به راحتی، فرانک؟

Suédois

okej, sitter du bekvämt, frank?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

i was honestly just asking, ok... .من جدا فقط خواستم يه چي پرسيده باشم ..

Suédois

jag var ärligt talat bara frågar, okej?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

- be a thinker, not a stinker. - ok, thanks a lot, champ.

Suédois

stink inte, tänk istället.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

مشکلی رخ؟ شما نیاز به کمک دارید، فرانک، ok؟

Suédois

du behöver hjälp, frank.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

شماها نميخوايد که يه ذره بهتر انجامش بديد؟ aren't you cutting it a bit fine?

Suédois

- hinner ni verkligen med det?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

- chicago, fine! chicago, okay? - there's no need to be rude, sir.

Suédois

- anledning saknas att redan vara oförskämd, sir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Perse

error: the container has been compressed at the filesystem level. truecrypt does not support compressed containers (note that compression of encrypted data is ineffective and redundant).please disable compression for the container by following these steps:1) right-click the container in windows explorer (not in truecrypt).2) select 'properties'.3) in the 'properties' dialog box, click 'advanced'.4) in the 'advanced attributes' dialog box, disable the option 'compress contents to save disk space' and click 'ok'.5) in the 'properties' dialog box, click 'ok'.

Suédois

fel: behållaren har komprimerats på filsystemsnivå. truecrypt stöder inte komprimerade behållare (notera att kompression av krypterad data är ineffektivt och redundant).stäng av kompression av behållaren genom dessa steg: 1) högerklicka på behållaren i uforskaren (inte i truecrypt). 2) välj 'egenskaper'. 3) in the 'properties' dialog box, click 'advanced'. 4) under 'avancerade egenskaper' klicka bort 'komprimera innehåll för att spara utrymme' och klicka 'ok'. 5) klicka 'ok' i fönstret 'egenskaper'.

Dernière mise à jour : 2009-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,273,738 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK