Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ona kupuje ciasto w cukierni.
she is buying a cake in the bakery.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aerożele erożele spotykamy na co dzień, od dawna można znaleźć je w cukierni pod nazwą
aerogels then groups of chains, a gel, which on dryingthen becomes a feather-light aerogel.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wnętrze domu było w ostatnich latach , naprawiane i modernizowane , a także sąsiedniej cukierni i meble ogrodowe.
the interior of the house was in past years, repaired and modernized , as well as the adjacent patisserie and garden furniture .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to jest dekorowanie gry. wyobraź sobie, że otwarcie cukierni i najpierw trzeba ozdobić go z mebli i akcesoriów.
this is a decorating game. imagine that you are opening a candy store and first you have to decorate it with furniture and accessories.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a odrzuciły między innymi sytuację tych, na których głodne i obdarte dzieci patrzą przez szybę, jak oni w cukierni jedzą ciastka.
they rejected, among other things, the situation of those who are looked at by hungry children in rags as they eat cakes at a café.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wszystko inteligentnie nawiązuje do oferty cukierni – jeśli w sprzedaży są eklerki, to na tablicy jest kilka słów skąd wzięła się ich nazwa itd.
all this is a smart reference to the bakery’s offer – if it’s eclairs on the menu, they write a few words about where the name comes from and so on.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11. mamy wspaniały pomysł na ślubny tort! właściwie to nie jest oryginalny pomysł, zauważyliśmy go w cukierni, kiedy lecieliśmy nad jezioro.
11. we have this wonderful idea for a wedding cake. actually, it’s not our own idea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czy jako wzór stołowy czy z podstawę, ze względów finansowych jest idealną maszyną dla hoteli, restauracji, pizzerii, stołówki i kuchni, ale również dla małych rzemieślniczych piekarni i cukierni.
whether as a pattern table or the basis for financial reasons is the ideal machine for hotels, restaurants, pizzerias, canteens and kitchens, but also for small craft bakeries and confectioneries.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2000).posłował na sejm 1624.sezon 1935/1936 był 61. w historii angielskiej piłki nożnej.na spotkaniu w cukierni przy ulicy ledra wybrano prezydenta klubu, którym został giorgos poulias.== teledysk ==teledysk był kręcony 8 i 9 października 2006 r. w metro red line w los angeles.
" (2000).deputy to sejm in 1624.the 1935–1936 season was the 44th season of the football league.the meeting took place at a traditional confectionery, owned by charalambos hadjioannou, downtown in ledra street and the first president of the club was giorgos poulias."== music video ==the music video was shot on october 8 and october 9, 2006, in the metro red line in los angeles, california and were directed by marc webb.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent