Vous avez cherché: krzemowa (Polonais - Anglais)

stal krzemowa
silicon steel

pylica krzemowa
silicosis

stal elektrotechniczna krzemowa
silicon-electrical steel

heather knight: krzemowa komedia
heather knight: silicon-based comedy

hollywood ma swoje symbole seksu, dolina krzemowa także.
hollywood has its sex symbols, and the valley has its sex symbols.

po czwarte dolina krzemowa. ilu z was ma przy sobie iphona?
and right here guys, silicon valley, i mean -- how many people have an iphone on them right now?

i może właśnie dlatego dolina krzemowa była miejscem powstania większości innowacji.
in fact, maybe this experiment was the reason that silicon valley got off to its great start with innovation.

wyroby płaskie walcowane na zimno, ze stali innej niż stal krzemowa elektrotechniczna
cold rolled narrow strip

jednocześnie jest to najmniej kosztowna technologia krzemowa, a także jest ona niezawodna i bezpieczna.
at the same time it is the least expensive silicon technology and it is also reliable and secure.

pierwsza z nich jest oczywista - to krzemowa rewolucja, z którą mamy do czynienia na każdym kroku.
the first of them is the obvious one, the silicon revolution, which you all are very, very familiar with.

od kilkudziesięciu lat dolina krzemowa – region o unikalnych warunkach dla innowacji – przyciąga tysiące przedsiębiorców.
for decades, thousands of entrepreneurs have been drawn to silicon valley, a region with a unique innovation ecosystem.

klastry o znaczeniu ogólnoświatowym przyciągają błyskotliwe umysły, które wspierają innowację – najlepiej znanym przykładem jest tu dolina krzemowa.
doing so will help to build new market opportunities on research. public research organisations, which account for about one third of the total r & d activity in europe, have a particularly important role to play in this.

niektóre wyroby płaskie ze stali stopowej (innej niż stal nierdzewna), o szerokości 600 mm lub więcej, inne niż krzemowa stal elektrotechniczna lub stal szybkotnąca,
certain flat products of alloy steel (other than stainless steel), of a width of 600 mm or more, other than of silicon electrical steel or high speed steel,

dostał pracę w firmie raytheon, projektował systemy naprowadzania. to była część trasy 128 - osi technologicznej... jak dolina krzemowa lat 70-tych.
he got a job working for raytheon, designing guidance systems, which was part of the route 128 high-tech axis in those days -- so the equivalent of silicone valley in the '70s.

lampy wzmacniające na bramkach wykonanych w technologii sit (wzmacniająca płytka krzemowa), w których szybki układ umożliwia bramkowanie fotoelektronów z fotokatody przed ich uderzeniem w płytkę sit;
gate silicon intensifier target (sit) videcon tubes, where a fast system allows gating the photoelectrons from the photocathode before they impinge on the sit plate;

niektóre miasta i regiony (w tym krzemowa dolina w kalifornii, bostońska droga 128, „research triangle park” w północnej karolinie, austin, seattle, a poza usa bangalore, dublin, oraz cała szwecja są utożsamiane z tą tendencją gospodarczą.
a number of specific cities and regions (including california's silicon valley, boston’s route 128, the triangle in north carolina, austin, seattle, bangalore, dublin and sweden) have come to be identified with these economic trends.