Demander à Google

Vous avez cherché: serotina (Polonais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

Poa serotina

Anglais

Poa palustris

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

Prunus serotina

Anglais

Prunus serotina

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

Pyrus serotina

Anglais

Pyrus pyrifolia

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

Owoce czeremchy amerykańskiej, odmiana serotina

Anglais

Black cherries

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

Ekstrakt Kory Prunus Serotina jest wyciągiem z kory czeremchy późnej, Prunus serotina, Rosaceae

Anglais

Prunus Serotina Bark Extract is an extract of the bark of the wild cherry, Prunus serotina, Rosaceae

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

Ekstrakt Prunus Serotina jest wyciągiem z suszonych owoców czeremchy późnej, Prunus serotina, Rosaceae

Anglais

Prunus Serotina Extract is an extract of the dried fruit of the wild cherry, Prunus serotina, Rosaceae

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

Prunus Serotina jest materiałem roślinnym pochodzącym z suszonej kory łodygi czeremchy późnej, Prunus serotina, Rosaceae

Anglais

Prunus Serotina is a plant material derived from the dried stem bark of the wild cherry, Prunus serotina, Rosaceae

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

Jesion (Fraxinus americana), brzoza (Betula papyrifera i Betula alleghanisensis), czeremcha amerykańska (Prunus serotina), buk (Facus grandifolia): 0–15 % (łącznie)

Anglais

Ash (Fraxinus americana), birch (Betula papyrifera and Betula alleghanisensis), cherry (Prunus serotina), beech (Facus grandifolia): 0 – 15 % (in total)

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

Orzesznik (Carya ovata), jesion (Fraxinus americana), brzoza (Betula papyrifera i Betula alleghanisensis), czeremcha amerykańska (Prunus serotina), buk (Facus grandifolia): 0–15 % (łącznie)

Anglais

Hickory (Carya ovata), ash (Fraxinus americana), birch (Betula papyrifera and Betula alleghanisensis), cherry (Prunus serotina), beech (Facus grandifolia): 0 – 15 % (in total)

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

EKES zastanawia się nad tym, czy nie należałoby ponownie zilustrować tego zagadnienia konkretnymi przypadkami: zwłaszcza biedronki azjatyckiej „arlekin” (Harmonia axyridis) lub czeremchy amerykańskiej (Prunus serotina), czy też toksycznego glonu Caulerpa taxifolia, azjatyckiego szerszenia (Vespa velutina) jako przykładu wprowadzenia niezamierzonego.

Anglais

The EESC wonders whether it might not be useful to illustrate the reasoning with examples, such as: the harlequin ladybird (Harmonia axyridis) or the wild black cherry (Prunus serotina) as an example of intentional introduction and Caulerpa taxifolia (killer algae) and the Asian predatory wasp (Vespa velutina) as examples of unintentional introduction.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

W czerwcu 2009 r. koncern Lanxess nabył majątek produkcyjny od indyjskiej spółki Gwalior Chemical Industries Ltd. za 82,4 mln euro, a także zaplecze produkcyjne i jednostki chińskiej spółki Jiangsu Polyols Chemical Co. Ltd. Wartość tej drugiej transakcji nie została podana do publicznej wiadomości.Od 10 października 1991 do 13 listopada 1996 zajmował stanowisko szefa ministrów wyspy.Pinus serotina Michx.31 października 2002 w Rzymie) - włoski aktor filmowy.Przed zawarciem umowy, Volkswagen nie miał na rynku amerykańskim modelu minivan.Firma została założona w roku 1966 pod nazwą "Aktiengesellschaft für Transport und Rückversicherung (ATR)".29 (17) października 1889 tamże) – rosyjski filozof, socjalista, przez niektórych postrzegany jako socjalista-utopista, rewolucjonista, redaktor, krytyk literacki, publicysta i pisarz.

Anglais

In June 2009, Lanxess bought the manufacturing assets of Indian company Gwalior Chemical Industries Ltd. for €82.4 million and also acquired the production facilities and businesses of Jiangsu Polyols Chemical Co. Ltd. in China for an undisclosed figure.He served previously as the territory's chief minister from 10 October 1991 to 13 November 1996."Pinus serotina" Michx.He died in Rome on 31 October 2002.Prior to the agreement, Volkswagen had no minivan model for the United States or Canadian markets.The company was founded in 1966 under the name "Aktiengesellschaft für Transport- und Rückversicherung" (ATR).Nikolay Gavrilovich Chernyshevsky (; 12 July 1828 – 17 October 1889) was a Russian revolutionary democrat, materialist philosopher, critic, and socialist (seen by some as a utopian socialist).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

W habitacie przeważały rośliny z gatunków "Guettarda insularis", "Ilex socorroensis" i "Sideroxylon socorrense", a także czeremcha amerykańska ("Prunus serotina"), "Ficus cotinifolia" i "Psidium socorrense", wszystkie naturalnie zasiedlające Socorro.Podobnie jak w przypadku wyborów parlamentarnych z 2012 głosy były liczone przez elektroniczne maszyny.== Życiorys ==Inés Suárez urodziła się w 1507 roku w Plasencii w Hiszpanii.

Anglais

Its last refuge was dominated by endemic "Guettarda insularis", "Ilex socorroensis" and "Sideroxylon socorrense", as well as Black Cherry ("Prunus serotina"), "Ficus cotinifolia" fig trees and "Psidium socorrense" guavas, apparently all native on Socorro.As in the 2012 elections, the presidential election used electronic voting machines from Dominion Voting Systems.==Early life==Suárez was born in Plasencia, Extremadura, Spain in 1507.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

=== Wybrane gatunki ===*"A. flaveola" (Coquillett, 1897)*"A. gilvipes" (Coquillett, 1897)*"A. optata" (Reinhard, 1942)*"A. serotina" (Reinhard, 1945)Bitwa o Metz była 3-miesięcznym starciem pomiędzy siłami US Army, a Wehrmachtu i Waffen-SS podczas końcowego stadium II wojny światowej.

Anglais

==Species==*"A. flaveola" (Coquillett, 1897)*"A. gilvipes" (Coquillett, 1897)*"A. optata" (Reinhard, 1942)*"A. serotina" (Reinhard, 1945)==References==The Battle of Metz was a three-month battle fought between the United States Army and the German Army during World War II.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK