Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
produkty do paznokci
nail products
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
szablony do druku-free.
templates for printing is free of charge.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
szablony do zamocowania do podłogi pojazdu
templates to be fixed on the floor of the vehicle
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-- no chodź, mam tu cążki do paznokci!
"come on buddy, i have the toe clippers right here.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
szablony do celÓw restrukturyzacji i uporzĄdkowanej likwidacji
resolution templates
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wybrane szablony eksportuj tylko wybrane szablony do pliku.
format
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tworzy dokument zawierający podstawowe szablony do diagramów przepływu. comment
creates a document with the basic stencils for flowcharting loaded.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
szablony do powiadamiania, o których mowa w art. 11 ust. 1
templates for notifications as referred to in article 11(1)
Dernière mise à jour : 2019-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i. szablony do litografii nanodrukowej układów scalonych wyszczególnionych w pozycji 3a001.
i. imprint lithography templates designed for integrated circuits specified in 3a001.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci)
manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
i. szablony do litografii nanodrukowej układów scalonych wyszczególnionych w pozycji 3a001.
i. imprint lithography templates designed for integrated circuits specified in 3a001.
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci)
manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
„produkt do paznokci” oznacza produkt kosmetyczny przeznaczony do stosowania do paznokci;
‘nail product’ means a cosmetic product which is intended to be applied on nails;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie używać alkoholu lub innych rozpuszczalników, jak zmywacz do paznokci, ponieważ mogą podrażnić skórę.
do not use alcohol or other dissolving liquids such as nail polish remover as these may irritate your skin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nie należy stosować alkoholu lub innych rozpuszczalników (zmywacza do paznokci i innych środków).
alcohol or other dissolving liquids (nail polish remover or other solvents) should not be used.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci)
manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
twoje stopy są bardzo ważne i wymagają uwagi, zbyt. zastosuj lakier do paznokci do stóp paznokcie!
your feet are very important and need your attention, too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
szablony do wykonywania oznakowań należy oceniać w stosunku do specyfikacji zawartej w załączniku b.
the decals for marking are to be assessed against the specification contained in annex b
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4.5 nożyczki, pilniki do paznokci itd. należą do listy przedmiotów zakazanych, brakuje na niej natomiast szklanych butelek.
4.5 while scissors, nail files etc. are prohibited items, glass bottles are allowed on.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure, włączając pilniki do paznokci, z metalu nieszlachetnego (inne niż zwykłe nożyczki)
manicure or pedicure sets and instruments, incl. nail files, of base metal (excl. ordinary scissors)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :