Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wyznakowany i niewyznakowany antygen konkurują o wiązanie się z przeciwciałami.
المقايسة المناعية الشعاعية هي تقنية فحص حساسة جداً في المختبر مستخدمة لقياس تراكيز المستضدات (على سبيل المثال، مستويات الهرمون في الدم) عن طريق استخدام أجسام مضادة.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
immunoglobuliny g, igg – są prawdopodobnie najistotniejszymi przeciwciałami biorącymi udział w odpowiedzi wtórnej.
الكريين المناعي ج أو الغلوبولين المناعي ج (igg) اكتشف عام 1946 وهو أكثر الأضداد عددا وتتراوح نسبته 70-80% من مجموع الكريينات المناعية.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przeciwciałami odpowiedzialnym za powstanie bąbli pokrzywkowych najczęściej są immunoglobuliny e, rzadziej iga, igg lub igm.
وقد لوحظ زيادة الإصابة بعد التعرض لفترات طويلة للأفران ميكروويف.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centrum sloan-kettering oferuje leczenie przeciwciałami monoklonalnymi 3f8, wprowadzonymi do leczenia w połowie lat 80.
أما cog - anbl09p1 فهو بروتوكول نموذجي جديد ومتاح للأطفال المشخصين حديثا بمرض (شديد الخطر (في عدة مجموعات مراكز أورام أطفال (cog) التي تقدم العلاج الإشعاعي mibg والعلاج الكيميائي لنظام الزرع.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w przypadku alergii, lub chorób autoimmunologicznych)* immunoprofilaktyka* serologia, badająca interakcję pomiędzy antygenami i przeciwciałami
في عام 1796 م، أجرى الطبيب البريطاني إدوارد جنر أول عملية تلقيح.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
powtórna ekspozycja na ten sam antygen powoduje jego łączenie się z przeciwciałami ige, a w rezultacie aktywację i degranulację mastocytów prowadzących do uwolnienia histaminy i wystąpienia charakterystycznych objawów klinicznych.
# شرية الأدرينالين: تحدث في حالات فرط إنتاج الأدرينالين وهي شديدة الندرة.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostatecznie odkryto, że dopełniacz działa zarówno w drodze klasycznej (ze swoistymi przeciwciałami), jak i na drodze alternatywnej oraz lektynowej.
من هذه البروتينـات 12 بروتين أسـاسـي، والباقي يعمـل على تنظيـم عمـل تلك البروتينات الأسـاسـية.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stwierdzono też, że u płodów myszy można zablokować normalną migrację neuronów wydzielających gonadoliberynę z pierwotnego miejsca w embrionie do podwzgórza przeciwciałami anty-n-cam.
تقريبًا %50 من حالات قصور الغدد التناسلية مع نقص موجّهة الغدد التناسلية تكون مع أنوسميا ومن هنا تعرّف كحالات متلازمة كالمان.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* po paru dniach hodowli komórki rozmieszcza się w osobnych naczyńkach tak, że przeciwciała w danym naczyńku będą pochodzić tylko i wyłącznie z jednego klonu komórek szpiczakowych, będą zatem przeciwciałami monoklonalnymi.
يتم إنتاج المضاد الوحيد النسيلة في أنبوب اختبار، أو وعاء لزراعة البكتيريا، وذلك بدمج خلية ورمية مع نوع من خلايا الدم البيضاء يسمى الخلية البائية.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xx wieku prace johna marracka i jego współpracowników uszczegółowiły wiedzę na temat interakcji pomiędzy przeciwciałami i antygenami, jednak w tym czasie nadal uważano, że zjawiska immunoprecypitacji, aglutynacji i działanie antytoksyczne są wynikiem zupełnie różnych czynników występujących w surowicy.
إن مكونات السلسلة من الأحماض الامينية والتتابع الذي تترتب فيه تلك الأحماض على طول السلسلة يحدد كيفية التفاف السلسلة في هيئة ثلاثية الأبعاد وربما ترتبط بسلاسل أخرى.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciałka wtrętowe, które łączą się z przeciwciałami swoistymi dla rodzaju "chlamydiae" i przeciwciałami przeciwko "c. trachomatis" świadczą o zakażeniu "c. trachomatis".
الأكثر شهرة، "عدوى الكلاميديا" وهذا المرض لا يبدي أي أعراض.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent