Vous avez cherché: infuzja (Polonais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Français

Infos

Polonais

infuzja

Français

perfusion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Polonais

infuzja iv.

Français

perfusion iv

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

infuzja dotętnicza

Français

perfusion intra-artérielle

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

rozcieńczenie i infuzja

Français

dilution et perfusion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

b) infuzja ciągła

Français

b) en perfusion continue

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dożylna infuzja rytuksymabu.

Français

jour 1: perfusion intraveineuse (iv) de rituximab.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

podanie (infuzja dożylna)

Français

administration (perfusion intraveineuse)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

pierwsza i druga infuzja

Français

première et seconde perfusions

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

infuzja dożylna, po przygotowaniu

Français

perfusion intraveineuse, après préparation.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

infuzja 1: schemat podawania

Français

perfusion 1 : schéma

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

infuzja świeżego, mrożonego osocza

Français

transfusion de plasma frais congelé

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

1. infuzja: _____________________ kolejne infuzje:

Français

immédiatement un médecin.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

infuzja powinna trwać trzy godziny.

Français

la perfusion doit durer trois heures.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

reakcje związane z infuzja dożylną:

Français

réactions liées à la perfusion:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

ten sposób podania to infuzja dożylna.

Français

la solution de mabcampath passe directement dans votre circulation sanguine (perfusion intraveineuse).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

leczenie zostanie rozpoczęte jako infuzja dożylna

Français

votre traitement commencera par une perfusion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

infuzja powinna trwać co najmniej 15 minut.

Français

cette perfusion durera au moins 15 minutes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

infuzja rozcieńczonego roztworu powinna trwać 30 minut.

Français

la solution finale doit être perfusée en 30 minutes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

każda infuzja powinna trwać od 30 do 60 minut.

Français

chaque perfusion doit durer entre 30 et 60 minutes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

dzień 1.: infuzja dożylna 250 mg/m2 rytuksymabu.

Français

jour 1 : perfusion intraveineuse de 250 mg/m² de rituximab.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,042,315,257 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK