Vous avez cherché: jajka (Polonais - Français)

jajka
Œuf

alergia na jajka
allergie aux protéines de l'oeuf

likier z dodatkiem jajka
liqueur aux œufs

t)likier z dodatkiem jajka:
liqueur aux oeufs:

reakcja alergiczna na jajka lub na którykolwiek produkt zawierający jajko.
une réaction allergique à l'œuf ou à une substance contenant de l'œuf.

Żółtko jajka jest żółte i nawet mój syn nie chce jajek ze sklepu.
le jaune d'oeuf est jaune et même mon fils ne veut pas des oeufs du commerce.

jeśli wystąpiła reakcja alergiczna na jajka lub na jakikolwiek produkt zawierający jajko
si vous ou votre enfant avez eu une réaction allergique à l'œuf ou à une substance contenant de l'œuf.

finlandia wyłącza jajka czekoladowe, słodycze dekoracyjne, ciastka oraz ogólnie słodycze.
la finlande prévoit une exemption pour les œufs en chocolat, les bonbons et pâtisseries décoratifs et les produits de confiserie.

preparatu aivlosin nie powinno się podawać kurom składającym jajka do spożycia przez ludzi.
aivlosin ne doit pas être utilisé chez les poules qui pondent des œ ufs destinés à la consommation humaine.

jeśli u dziecka wystąpiła reakcja alergiczna na jajka lub na którykolwiek produkt zawierający jajko.
si votre enfant a eu une réaction allergique à l 'œ uf ou à une substance contenant de l 'œ uf.

inne produkty pochodzenia zwierzęcego (jajka, miód, nabiał z wyjątkiem masła itp.)
autres produits d'origine animale (oeuf, miel, produits laitiers divers sauf beurre, etc.)

sałatka chłopska (zielona sałata, ser, boczek, grzanki, jajka, pomidory)
salade paysanne (salade verte, fromage, lardons, croûtons, œufs, tomates)

inne produkty pochodzenia zwierzęcego (jajka, miód, nabiał z wyjątkiem masła itp.)
autres produits d'origine animale (œuf, miel, produits laitiers divers sauf beurre, etc.)

kurze fermy produkują nie tylko mięso, ale także jajka – kury składają tam tysiące jajek dziennie.
certaines fermesproduisent des milliers d’œufs par jour.

okres karencji to także czas po podaniu leku, jaki musi upłynąć, zanim jajka mogą być użyte do spożycia przez ludzi.
il s’agit également du délai à observer après l’administration du médicament avant de pouvoir utiliser le lait pour la consommation humaine.

ekologiczne jajka, które jesz na śniadanie i które znajdują się w pysznych ciastach i ciasteczkach, są zbierane przez ekologicznego rolnika.
les œufs biologiques que tu manges au petit déjeuner et que tu mélanges dans tes délicieux gâteaux et biscuits sont ramassés par un agriculteur biologique.

mleko, mięso, jajka, owoce i warzywa - kupuję z lokalnych gospodarstw rolniczych, które nie podlegają kontroli.
lait, viande, oeufs, fruits et légumes : je les achète aux agriculteurs locaux qui ne sont pas sous contrôle .

potrzebujesz:ekologiczne jajka i ich opakowanie · kolorowe pisaki lub markery · kulki waty · ekologiczne nasiona rzeżuchy
tu as besoin de :oeufs biologiques et le carton des oeufs · tylos ou marqueurs de couleur · boules de coton · graines de cresson biologiques

gdy tutejsza rma zajmująca się poduszkami powietrznymi obchodziła pięćdziesięciolecie, zaproszono mnie do przeprowadzenia zajęć „rozbijanie jajka”dla wszystkich uczestniczących dzieci.
«il existe tellement d’expériences et d’instants de fascination, de concen-tration absolue sur une expérience, ou ce moment de révélation où quelqu’un comprend soudaine-ment la fonction ou le principe d’une technologie.

jeśli u pacjenta występuje uczulenie na jajka, białko kurze, jeśli u pacjenta występuje uczulenie na jakikolwiek antybiotyk, siarczan baru, formaldehyd, bromek cetylotrimetyloamoniowy i polisorbat 80.
êtes allergique aux œufs, aux protéines de poulet, êtes allergique à un quelconque antibiotique, au sulfate de baryum, au formaldéhyde, au bromure cétyltriméthylammonium (ctab) et au polysorbate 80.