Vous avez cherché: kohorta (Polonais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Français

Infos

Polonais

kohorta

Français

cohorte

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

a kohorta

Français

critère

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

kohorta atp (1)

Français

cohorte atp (1)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

kohorta (n=18)

Français

cohorte t315i (n = 18)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

kohorta a n=15

Français

cohorte a n = 15

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

porównywana kohorta historyczna

Français

comparateur historique de référence

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

r/i kohorta (n=38)

Français

cohorte r/i

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

a kohorta zgodna z zaplanowanym leczeniem.

Français

a cohorte intention de traiter

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

kohorta 1 pacjenci wcześniej nieleczeni n = 90

Français

cohorte 1 non préalablement traités n = 90

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

rycina 1 kohorta przerzutowej formy bcc w badaniu shh4476g

Français

figure 1 : cohorte cbc métastatique shh4476g

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

kohorta pacjentów bez zaburzeń psychicznych w wywiadzie n=3984

Français

cohorte non psychiatrique n = 3 984

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

rycina 2 kohorta miejscowo zaawansowanej formy bcc w badaniu shh4476g

Français

figure 2: cohorte cbc localement avancé shh4476g

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

ta kohorta obejmuje kobiety z istniejącymi wcześniej zakażeniami/zmianami.

Français

cette cohorte inclut des femmes ayant des infections/lésions préexistantes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

kohorta ta obejmowała kobiety z lub bez aktualnej i/lub wcześniejszej infekcji hpv.

Français

cette cohorte a inclus des femmes avec ou sans infection par hpv en cours et/ou antérieure.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

kohorta tvc jest zbliżona do ogólnej populacji kobiet w wieku od 15-25 lat.

Français

la population tvc est proche de la population générale des femmes de 15 à 25 ans.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

kohorta zgodna z zaplanowanym leczeniem. b badanie zaplanowano tak, by wykazać ich równoważność.

Français

cohorte intention de traiter. b l’ étude visait à démontrer la non-infériorité.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

na potrzeby gromadzenia danych każda kohorta niedojrzałych łososi we wszystkich rzekach bogatych w łososie może być badana przed smoltyfikacją za pomocą połowu ryb przy użyciu prądu elektrycznego.

Français

aux fins de la collecte de données, toute cohorte de saumons juvéniles, dans tout cours d'eau à saumons sauvages, peut faire l'objet d'un recensement par électropêche avant la smoltification.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

tabela 2: skuteczność szczepionki przeciw wirusologicznym punktom końcowym związanym z hpv-16/18 (kohorta atp).

Français

tableau 2 : efficacité du vaccin vis-à-vis des critères virologiques associés aux hpv 16/18 (cohorte

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

tabela 1: skuteczność szczepionki przeciw zmianom chorobowym szyjki macicy wysokiego stopnia związanym z zakażeniem hpv 16/18 (kohorta atp).

Français

tableau 1 : efficacité du vaccin contre les lésions de haut grade du col de l’utérus associées aux hpv 16/18 (cohorte atp)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

kohorta 2 obejmująca wcześniej leczonych pacjentów (n = 56): pacjenci wcześniej leczeni z powodu przerzutów do mózgu, u których nastąpiła progresja po zastosowaniu tego leczenia.

Français

la cohorte 2 avec des patients préalablement traités (n = 56) : les patients avaient été précédemment traités pour leurs métastases cérébrales et avaient progressé suite à ce traitement.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,058,393 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK