Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nowotworowych.
chimiothérapie anticancéreuse.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
do nowotworowych.
to rouges.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
guzów nowotworowych.
stimuler la croissance des tumeurs..
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
wzrost komórek nowotworowych
croissance de cellules malignes
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dane dotyczące ryzyka zmian nowotworowych,
le risque potentiel de tumeurs malignes ;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ie nowotworowych ani niespodziewanego działania mitogennego.
142 dans les études effectuées chez le rat et chez le lapin, aucun effet délétère cliniquement significatif sur la gestation, le développement embryo-foetal, la mise bas ou le développement postnatal n’ a pu être observé.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
2.1 krajowe programy zwalczania chorób nowotworowych
2.1 programmes nationaux de lutte contre le cancer
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pcr (brak inwazyjnych komórek nowotworowych w piersi)
pcr (absence de cellules cancéreuses invasives dans le sein)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mobilizacja komórek nowotworowych u pacjentów z rozpoznaniem białaczki
mobilisation de cellules tumorales chez les patients leucémiques
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podjęto profilaktykę w zakresie cukrzycy i chorób nowotworowych.
la prévention a été abordée dans les domaines du diabète et du cancer.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egfr ulega ekspresji na powierzchni komórek prawidłowych i nowotworowych.
l’egfr est exprimé à la surface de cellules normales et cancéreuses.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
białko to wpływa na wzrost i rozprzestrzenianie się komórek nowotworowych.
cette protéine est impliquée dans la croissance et la dissémination des cellules cancéreuses.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
powikłania spowodowane leczeniem przeciwnowotworowym z powodu rozpadu komórek nowotworowych.
complications due au traitement contre le cancer en raison de la destruction des cellules cancéreuses
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
receptory erytropoetyny mogą występować na powierzchni wielu różnych komórek nowotworowych.
des récepteurs de l’érythropoïétine peuvent se manifester à la surface de différents types de cellules tumorales
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
erlotynib blokuje egfr, które występują na powierzchni niektórych komórek nowotworowych.
l’erlotinib bloque les récepteurs du facteur de croissance épidermique qui se trouvent à la surface de certaines cellules tumorales.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pomalidomid hamuje w szczególności proliferację i indukuje apoptozę nowotworowych komórek hematopoetycznych.
en particulier, le pomalidomide inhibe la prolifération et induit l’apoptose des cellules malignes hématopoïétiques.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
następnie pobrane węzły chłonne zostają przebadane pod kątem obecności komórek nowotworowych.
on vérifie ensuite si les cellules cancéreuses se sont propagées aux ganglions sentinelles.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na portalu sina weibo global times zamieścił mapę chińskich "wiosek nowotworowych".
sur sina weibo, le global times a partagé une carte des "villages du cancer" en chine.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lek ecansya jest lekiem należącym do „cytostatyków”, hamujących wzrost komórek nowotworowych.
ecansya appartient au groupe des médicaments appelés « médicaments cytostatiques » qui bloque la croissance des cellules cancéreuses.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o podgrupie pacjentów operowanych z przyczyn nowotworowych (69% populacji badanych pacjentów),
dans l’ important sous-groupe de patients opérés pour cancer (69% de la population de patients), l’ incidence des etv a été de 4,7% dans le groupe fondaparinux, versus 7,7% dans le groupe daltéparine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.