Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
peptydaza prokolagenu
procollagen peptidase
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
endopeptydaza c prokolagenu
procollagen c-endopeptidase
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
n-endopeptydaza prokolagenu
procollagen peptidase
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
c- telopeptyd oraz markery tworzenia kości: osteokalcyna, n- końcowy propeptyd prokolagenu typu i oraz frakcja kostna fosfatazy alkalicznej).
10 dans les études du traitement de l’ ostéoporose, fablyn a induit une diminution régulière, statistiquement significative, de la résorption et de la formation osseuses, ce qui se traduit par des modifications des marqueurs sériques et urinaires du remodelage osseux (par exemple, le télopeptide c et les marqueurs de la formation osseuse: ostéocalcine, propeptide n terminal du procollagène de type 1 et phosphatase alcaline osseuse).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
iw badaniu klinicznym leczenia osteoporozy, stosowanie produktu fablyn powodowało stałe, istotne statystycznie zahamowanie resorpcji tkanki kostnej oraz pobudzenie procesów kościotworzenia, znajdujące odzwierciedlenie w zmianie stężenia markerów przemiany kostnej w osoczu i w moczu (np. c-telopeptyd oraz markery tworzenia kości: osteokalcyna, n-końcowy propeptyd prokolagenu typu i oraz frakcja kostna fosfatazy alkalicznej).
dans les études du traitement de l’ostéoporose, fablyn a induit une diminution régulière, statistiquement significative, de la résorption et de la formation osseuses, ce qui se traduit par des modifications des marqueurs sériques et urinaires du remodelage osseux (par exemple, le télopeptide c et les marqueurs de la formation osseuse : ostéocalcine, propeptide n terminal du procollagène de type 1 et phosphatase alcaline osseuse).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :