Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sklep sveta
décision du conseil
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
uredba sveta (es) št.
règlement (ce) no 631/2007 du conseil
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
sklep sveta 2006/666/szvp
décision 2006/666/pesc du conseil
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- sklepom sveta 2001/330/es
- sklepom sveta 2001/330/es
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sklep evropskega parlamenta in sveta
décision du parlement européen et du conseil
Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
842/2006 evropskega parlamenta in sveta
842/2006 attiecībā uz stacionārām saldēšanas, gaisa kondicionēšanas un siltumsūkņu iekārtām, kurās izmanto dažas fluorētas siltumnīcefekta gāzes
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skupni ukrep sveta 2007/484/szvp
action commune 2007/484/pesc du conseil
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ob upoštevanju uredbe sveta (egs) št.
vu le règlement (cee) no 2913/92 du conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire [1],
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
283/2010/eu evropskega parlamenta in sveta
décision no 283/2010/ue du parlement européen et du conseil
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
842/2006 evropskega parlamenta in sveta z dne 17.
maija regulu (ek) nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direktiva 2009/64/es evropskega parlamenta in sveta
directive 2009/64/ce du parlement européen et du conseil
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sveta trojica v slovenskih goricah – gmina w słowenii.
sveta trojica v slovenskih goricah est une commune située dans la région de basse-styrie en slovénie.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ob upoštevanju razprave sveta v sestavi voditeljev držav ali vlad,
vu la discussion qu'a tenue le conseil, réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement,
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
takšno prakso potrjuje člen 14 uredbe sveta (es) št.
cette pratique a été confirmée par l'article 14 du règlement (ce) no 659/1999 du conseil.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pani jasmina vidmar, članica občinskega sveta mestne občine maribor,
mme jasmina vidmar, članica občinskega sveta mestne občine maribor,
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sev dzms 13134 v prilogo i k direktivi sveta 91/414/egs
dsmz 13134 à l'annexe i de la directive 91/414/cee du conseil
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
| dodatno financiranje iz priloge ii k uredbi sveta (es) št.
| financement complémentaire visé au paragraphe 24 de l'annexe ii du règlement (ce) no 1083/2006 du conseil |
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1936/2001, kakor je bila spremenjena z uredbo sveta (es) št.
l'article 4 bis, paragraphes 5 et 6, du règlement (ce) no 1936/2001, tel que modifié par le règlement (ce) no 869/2004 [], est supprimé.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z uredbo sveta (es) št.
206; rectifié au jo l 226 du 25.6.2004, p.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direktiva sveta 82/890/egs (ul l 378, 31.12.1982, str.
directive 82/890/cee du conseil (jo l 378 du 31.12.1982, p.
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :