Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
edytuj tabelę
modifier le tableau
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utwórz tabelę.
crée un tableau.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& otwórz tabelę
& ouvrir la table
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
otwórz tą tabelę
ouvrir cette table
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wydrukuj tabelę nagłówka
impression du tableau en en-tête
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skreśla się tabelę 2.
le tableau 2 est supprimé.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabelę dochodów zawierającą:
un tableau recettes comprenant:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabelę „dochody” zawierającą:
un tableau «recettes» comprenant:
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zob. szczegółową tabelę poniżej.
voir tableau détaillé ci-dessous.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zakres zawierający tabelę przestawną
plage marquant la table-pivot
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokazuje tabelę najlepszych wyników.
affiche le tableau des meilleurs scores.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& otwórz wybraną tabelę/ zapytanie
& ouvrir la table & #160; / requête sélectionnéetext encoding: default
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dodaje się tabelę v w brzmieniu:
le tableau v suivant est ajouté:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eksportuj do pliku jako tabelę danych
exporter vers un fichier en tant que table de donnéesnote: use multiple rows if needed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
półilościowa, w oparciu o tabelę nr 5
semi-quantitative, sur la base du tableau 5
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
należy zastosować tabelę 2 (poniżej),
utiliser le tableau 2 (ci-après);
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokazuje okno wyświetlające tabelę najlepszych wyników.
ouvre une boîte de dialogue qui affiche les différents tableaux des meilleurs scores.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabelę powtórzyć dla każdego wariantu/wersji.
répéter le tableau pour chaque variante/version.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabelę pozycji płatnych na rzecz efr wykazującą:
un tableau des créances dues au fed indiquant:
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zobacz tabelę 1 w decyzji o wszczęciu postępowania.
voir le tableau 1 dans la décision d'ouverture de la procédure.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :