Vous avez cherché: zastrzyk (Polonais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Français

Infos

Polonais

zastrzyk

Français

injection

Dernière mise à jour : 2015-03-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zastrzyk dożylny

Français

injection intraveineuse

Dernière mise à jour : 2015-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zastrzyk dożylny:

Français

voie intraveineuse

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

jak przygotować zastrzyk?

Français

comment préparer l'injection?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

27 jak wykonać zastrzyk?

Français

27 comment dois -je faire l'injection?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

jak przygotować zastrzyk dynepo?

Français

comment faire pour préparer mon injection de dynepo ?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

roactemra 162 mg zastrzyk tocilizumab

Français

roactemra 162 mg injectable tocilizumab

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

jak przygotować zastrzyk dynepo? po

Français

comment faire pour préparer mon injection de dynepo?

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

aby wykonać zastrzyk, konieczne są:

Français

pour l’injection, vous aurez besoin de:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zastrzyk wykona pielęgniarka lub lekarz.

Français

les injections sont habituellement administrées par un médecin ou une infirmière.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

jak samemu wykonać zastrzyk leku litak

Français

comment injecter moi-même litak?

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

nie chodzi tylko o zastrzyk pieniędzy.

Français

il ne s'agit pas uniquement d'injecter de l'argent.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zastrzyk finansowy w dziedzinie badań i innowacji

Français

appui financier à la recherche et à l'innovation

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

najpierw należy wykonać zastrzyk z il-2.

Français

l’il-2 doit être injectée en premier.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zastrzyk kapitałowy od arp w wysokości 4965800 pln;

Français

une injection de capital par l'arp, d'un montant de 4965800 pln;

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zastrzyk il-2 zawsze należy podawać jako pierwszy.

Français

injectez toujours l’il-2 en premier.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zastrzyk wykonywany jest przez personel medyczny nadzorujący badanie.

Français

l'équipe médicale qui réalise l'examen vous injectera sonovue.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

ob właściwa dawka zostanie wybrana, można wykonać zastrzyk.

Français

lorsque la dose correcte est sélectionnée, vous êtes prêt à pratiquer l’injection. s n'e nt e am

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

na zostać poinformowany w jaki sposób przygotować i wykonać zastrzyk.

Français

au médicament vous-même ou si vous l’administrez à un enfant ou adolescent, on vous apprendra comment préparer et administrer l’injection.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

kiedy właściwa dawka zostanie wybrana, można wykonać zastrzyk.

Français

lorsque la dose correcte est sélectionnée, vous êtes prêt à pratiquer l’injection.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,770,333 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK