Vous avez cherché: zmiany (Polonais - Indonésien)

niezachowane zmiany
perubahan belum tersimpan

& zaakceptuj zmiany
& terima perubahan

stopień zmiany intensywności
jumlah efek intensitas dinonaktifkan

zapisać zmiany w menu?
simpan perubahan?

błąd podczas zmiany nazwy.
galat ketika ganti nama

nepomuk - zmiany w plikachcomment
pengawas berkas nepomukcomment

konfiguracja zmiany aktywnego oknaname
atur kebijakan fokus jendelaname

& pokazuj uchwyt zmiany rozmiaru
& tampilkan penanganan ubah ukuran jendela

program zażądał zmiany tego ustawienia.
sebuah aplikasi telah meminta untuk mengubah pengaturan ini.

najpierw musisz wybrać politykę do zmiany.
anda harus memilih dahulu sebuah kebijakan untuk diubah.

pokazuj zawartość podczas zmiany & rozmiaru okna
tampilkan isi di jendela yang mengubah ukuran

data ostatniej zmiany tych właściwości przez użytkownika.
terakhir kali properti ini diubah oleh pengguna.

cofnąć zmiany wszystkich menu do oryginalnych ustawień?
kembalikan seluruh menu ke setingan asli?

niektóre zmiany mogą wymagać ponownego uruchomienia opery.
beberapa perubahan memerlukan opera dihidupkan ulang untuk mengaktifkannya.

ale ty nie znajdziesz w zwyczaju boga żadnej zmiany!
(dan tidaklah menimpa) tidak menggilas (rencana jahat itu selain orang yang merencanakannya sendiri) yaitu orang yang mengadakan makar itu sendiri. lafal al makru diberi sifat as sayyi-u adalah bentuk asal tetapi di-mudhaf-kan-nya lafal al makru kepada lafal as sayyi-u, menurut suatu pendapat merupakan cara pemakaian yang lain tetapi dengan memperkirakan adanya mudhaf yang lain supaya jangan langsung di-mudhaf-kan kepada sifat.

administrator twojego systemu zabronił zmiany obrazka użytkownika.
administrator anda tidak mengizinkan untuk mengubah citra anda.

certyfikat został unieważniony z powodu zmiany właścicieli witryny.
sertifikat dicabut karena situs berganti pemilik.

należy ponownie uruchomić kde, aby te zmiany zostały uwzględnione.
anda harus menajalankan ulang kde agar perubahan ini mempunyai efek.

aplet panelu do zmiany rozmiarów i orientacji ekranów x. name
applet panel untuk mengubah ukuran dan mengubah orientasi layar x. name

bogaty w funkcje menedżer okien o dużych możliwościach zmiany wygląduname
sebuah manajer jendela kaya fitur yang temanya sangat mudah dibentukname