Vous avez cherché: hydroksymocznik (Polonais - Néerlandais)

siklos 1000 mg tabletki hydroksymocznik
siklos tabletten, 1000 mg hydroxycarbamide

substancją czynną leku jest hydroksymocznik.
het werkzame bestanddeel is hydroxycarbamide.

siklos 1000 mg tabletki powlekane hydroksymocznik
siklos filmomhulde tabletten, 1000 mg hydroxycarbamide

hydroksymocznik jest wydzielany w mleku kobiecym.
hydroxycarbamide gaat over in moedermelk.

hydroksymocznik może zaostrzać rumień wywołany radioterapią.
door radiotherapie veroorzaakt erytheem kan door hydroxycarbamide worden verergerd.

przypuszcza się, że hydroksymocznik jest transgatunkowym czynnikiem rakotwórczym.
verondersteld wordt dat hydroxycarbamide binnen alle diersoorten carcinogeen is.

przypuszcza się jednak, że hydroksymocznik jest transgatunkowym czynnikiem rakotwórczym.
hydroxycarbamide zou echter bij alle diersoorten carcinogeen zijn.

hydroksymocznik wykazuje wyraźne działanie genotoksyczne w wielu systemach badań.
hydroxycarbamide is onmiskenbaar genotoxisch in zeer uiteenlopende testsystemen.

w badaniach in vitro nie obserwowano zahamowania metabolizmu deferazyroksu przez hydroksymocznik.
10 remming van deferasirox metabolisme door hydroxyurea in vitro waargenomen.

u pacjentów stosujących długotrwale hydroksymocznik odnotowano również przypadki występowania raka skóry.
ook huidkanker is gemeld bij patiënten die langdurig behandeld werden met hydroxycarbamide.

u pacjentów otrzymujących długotrwale hydroksymocznik z powodu zaburzeń mieloproliferacyjnych obserwowano wtórną białaczkę.
bij patiënten die langdurig hydroxycarbamide gebruiken voor myeloproliferatieve aandoeningen is melding gemaakt van secundaire leukemie.

siklos jest lekiem, który zawiera substancję czynną hydroksykarbamid (hydroksymocznik).
siklos is een geneesmiddel dat de werkzame stof hydroxycarbamide bevat.

- jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na hydroksymocznik lub którykolwiek z
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor hydroxycarbamide of voor één van de andere

hydroksymocznik powoduje makrocytozę, która może maskować przypadkowe powstanie niedoboru kwasu foliowego i witaminy b12.
hydroxycarbamide veroorzaakt macrocytose, wat het incidentele optreden van foliumzuur- en vitamine b12-deficiëntie kan maskeren.

hydroksymocznik w stężeniach 30, 100 i 300 µm nie jest metabolizowany in vitro przez cytochromy p450 ludzkich mikrosomów wątrobowych.
hydroxycarbamide bij 30, 100 en 300 µm wordt in vitro niet gemetaboliseerd door cytochromen p450 van humane levermicrosomen.

155 leczniczego introna i leków zawierających hydroksymocznik, częstość i nasilenie objawów związanych z podskórnym guzkowatym zapaleniem naczyń może wzrastać.
als introna wordt gebruikt met hydroxycarbamide, kan de frequentie en ernst van cutane vasculitis toenemen.

7 ponadto hydroksymocznik powoduje natychmiastowe hamowanie syntezy dna poprzez działanie jako inhibitor reduktazy rybonukleotydowej, bez zaburzania syntezy kwasu rybonukleinowego lub białek.
7 bloedcellen aan het endotheel.

w oparciu o ograniczone dostępne informacje, w przypadku ekspozycji na hydroksymocznik w trakcie ciąży należy rozważyć ścisłą obserwację z przeprowadzeniem odpowiednich badań klinicznych, biologicznych i ultrasonograficznych.
op grond van de beperkte hoeveelheid beschikbare informatie moet in geval van blootstelling aan hydroxycarbamide tijdens de zwangerschap een zorgvuldige follow-up met adequaat klinisch, biologisch en echografisch onderzoek worden overwogen.

hydroksymocznik przenika przez łożysko; wykazano, że jest silnym czynnikiem teratogennym i embriotoksycznym w wielu różnych modelach zwierzęcych przy dawce terapeutycznej stosowanej u ludzi lub mniejszych dawkach.
hydroxycarbamide passeert de placentabarrière en in een groot aantal verschillende diermodellen is aangetoond dat het bij of onder de therapeutische dosis bij de mens sterk teratogeen en embryotoxisch is.

u pacjentów z crcl poniżej 60 ml/ min lub pacjentów ze schyłkową chorobą nerek średnia ekspozycja na hydroksymocznik była około 64% wyższa niż u pacjentów z prawidłową czynnością nerek.
bij patiënten met een crcl lager dan 60 ml/min of bij patiënten met terminale nierinsufficiëntie was de gemiddelde blootstelling aan hydroxycarbamide ongeveer 64% hoger dan bij patiënten met een normale nierfunctie.