Vous avez cherché: podgardle wieprzowe (Polonais - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Dutch

Infos

Polish

podgardle wieprzowe

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Néerlandais

Infos

Polonais

podgardle (7).

Néerlandais

kaak (7).

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

tusze wieprzowe

Néerlandais

geslacht varken

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

p mięso wieprzowe

Néerlandais

p vlees van varkens

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

mięso wieprzowe musi:

Néerlandais

het varkensvlees wordt:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

gotowe dania wieprzowe

Néerlandais

bereide varkensschotels

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

0,5 [2] nerki wieprzowe

Néerlandais

0,5 [2] varkensnieren

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

mięso wieprzowe musi pochodzić:

Néerlandais

het varkensvlees is afkomstig:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jelita wieprzowe, baranie i kozie

Néerlandais

dierlijke darmen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

mięso wieprzowe, jaja i drób, produkty pszczelarskie

Néerlandais

4.1.9. varkensvlees, eieren, pluimvee, producten van de bijenteelt en andere dierlijke producten

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

mięso wieprzowe, o którym mowa w art. 1:

Néerlandais

vlees van de in artikel 1 bedoelde varkens:

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

obejmuje suszone uszy wieprzowe do spożycia przez ludzi.

Néerlandais

omvat gedroogde varkensoren voor menselijke consumptie.

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

w sprawie stosowania w portugalii wspólnej ceny na tusze wieprzowe

Néerlandais

de raad van de europese gemeenschappen,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

mięso wieprzowe musi być produkowane, przechowywane i przetwarzane w zakładach:

Néerlandais

het varkensvlees wordt verkregen, opgeslagen en verwerkt in inrichtingen:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

po dodaniu przypraw faszeruje się jelita wieprzowe (jelito cienkie).

Néerlandais

na het kruiden wordt het product in een varkensdarm (dunne darm) gestopt.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

tusze wieprzowe klasyfikowane są podczas ważenia, zgodnie z oszacowaną zawartością chudego mięsa.

Néerlandais

de geslachte varkens worden bij het wegen ingedeeld naar gelang van het geraamde aandeel mager vlees.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

jako że tusze wieprzowe zwykle sprzedaje się na etapie zakładu ubojowego, należy przyjąć właśnie ten etap.

Néerlandais

aangezien hele geslachte varkens in het algemeen in het slachthuisstadium worden verkocht, moet dat stadium in aanmerking worden genomen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

specjalne znakowanie mięsa wieprzowego, produktów z mięsa wieprzowego i wszelkich innych produktów zawierających mięso wieprzowe na sardynii

Néerlandais

het aanbrengen van speciale merken op varkensvlees, varkensvleesproducten en andere producten die varkensvlees bevatten op sardinië

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

05 03 04 – mięso wieprzowe, jaja, drób i inne (środki + 6 milionów eur )

Néerlandais

05 03 04 – varkensvlees, eieren, pluimvee, producten van de bijenteelt en andere dierlijke producten (kredieten + 6 miljoen eur )

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

c) wysyłania mięsa wieprzowego, produktów z mięsa wieprzowego i wszelkich innych produktów zawierających mięso wieprzowe z sardynii.

Néerlandais

c) de verzending van varkensvlees, varkensvleesproducten en alle andere producten die varkensvlees bevatten van sardinië.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

b) ze znakowaniem mięsa wieprzowego, produktów z mięsa wieprzowego lub wszelkich innych produktów zawierających mięso wieprzowe na sardynii.

Néerlandais

b) het aanbrengen van merken op varkensvlees, varkensvleesproducten of andere producten die varkensvlees bevatten op sardinië.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,295,601 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK