Demander à Google

Vous avez cherché: oba (Polonais - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Slovaque

Infos

Polonais

oba

Slovaque

obidva

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba

Slovaque

ObaFallback content for the "Find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. It' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

Oba

Slovaque

Obe

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba panele

Slovaque

Obe

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

-) lub oddzielne, jeśli oba

Slovaque

-), vo forme tuhých častíc a plynov, alebo zvlášť, ak sa dva

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba te środki sprawdziły się.

Slovaque

Obidve opatrenia sú dobre osvedčené.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba programy mają świetne notowania.

Slovaque

Oba programy majú vynikajúcu sledovanosť.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

spełnione są oba poniższe warunki:

Slovaque

sú splnené obe nasledujúce podmienky:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba narzędzia mają tu kluczowe znaczenie.

Slovaque

Obe iniciatívy sú v tomto ohľade kľúčové.“

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba stwierdzenia zostały zatem odrzucone.

Slovaque

Obidve žiadosti sa preto zamietli.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba rodzaje operacji mogą być łączone.

Slovaque

Tieto dva druhy činností je možné kombinovať.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba powyższe argumenty mnie nie przekonują.

Slovaque

Žiadne nepresvedčilo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Zbadam kolejno oba wspomniane zagadnienia.

Slovaque

Obe otázky postupne rozoberiem.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Jednocześnie oba kraje wchodzą do ESBC .

Slovaque

Slovinsko je trinástym členským štátom , ktorý vstupuje do eurozóny .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba te Traktaty mają taką samą moc prawną.

Slovaque

Tieto dve zmluvy majú rovnakú právnu silu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Zbadam zatem kolejno te oba aspekty.

Slovaque

Preskúmam teda postupne oba aspekty.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Po przeprowadzeniu inspekcji ICVM ICAO zniosła oba SSC.

Slovaque

V nadväznosti na túto overovaciu misiu ICAO závažné bezpečnostné obavy odvolala.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Ścisnąć oba przyciski uwalniania komory, z ni

Slovaque

rá Poutierajte len HORNÝ a VONKAJŠÍ povrch

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba główne cele badania zostały osiągnięte:

Slovaque

Oba primárne ciele boli splnené:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

Oba kalendarze są dostępne w serwisie internetowym EBC.

Slovaque

Obidva kalendáre sú k dispozícii na internetovej stránke ECB.

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK