Vous avez cherché: przedsiębiorstwach (Polonais - Slovène)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Slovenian

Infos

Polish

przedsiębiorstwach

Slovenian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Slovène

Infos

Polonais

inwestycje w przedsiębiorstwach

Slovène

naložbe v kmetije

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

kontrola na drogach i w przedsiębiorstwach

Slovène

pregledi na cesti in v podjetjih

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

instrukcje i praktyki w przedsiębiorstwach;

Slovène

navodila in praksa podjetja;

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

instrukcje i praktyki w przedsiębiorstwach.

Slovène

navodila in praksa podjetja.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

c) wszystkich form innowacji w przedsiębiorstwach;

Slovène

(c) vseh oblik inovativnosti v podjetjih;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

nieprzestrzeganie kontroli w przedsiębiorstwach przetwarzania paszy

Slovène

neskladnost pregledov obratov za predelovanje krme

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

program na rzecz wspierania innowacji w przedsiębiorstwach

Slovène

program podpore poslovnih inovacij

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

akcje w przedsiębiorstwach powiązanych, odrębnie wykazujące:

Slovène

delnice v povezanih podjetjih, kadar se prikazujejo ločeno:

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

pracodawcy w małych i średnich przedsiębiorstwach a różnorodność

Slovène

delodajalci v malih in srednje velikih podjetjih ter „raznolikost“

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dochody z akcji i udziałów w przedsiębiorstwach powiązanych.

Slovène

prihodki iz delnic v odvisnih podjetjih.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ekspozycje w postaci udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania

Slovène

izpostavljenosti iz naslova naložb v investicijske sklade

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

państwa członkowskie zapewniają poufność informacji zebranych w przedsiębiorstwach.

Slovène

države članice zagotavljajo, da se podatki, ki jih zberejo od podjetij, štejejo kot zaupni.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

c) dochody z akcji i udziałów w przedsiębiorstwach powiązanych.

Slovène

(c) prihodki iz delnic v odvisnih podjetjih.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

udziału kapitałowego w przedsiębiorstwach ktz, w tym w instytucjach finansowych;

Slovène

kapitalske udeležbe v podjetjih Čdo, vključno s finančnimi institucijami;

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

przedsiębiorstwa państwowe są regulowane przepisami ustawy o przedsiębiorstwach państwowych.

Slovène

državna podjetja urejajo določbe iz zakona o državnih podjetjih.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

jednostki w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe

Slovène

enote v podjetjih za skupno naložbo v prenosljive vrednostne papirje

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

informacja dla pracowników w przedsiębiorstwach mających mniej niż dziesięciu pracowników jest fakultatywna.

Slovène

podatki o zaposlenih v podjetjih z manj kot deset zaposlenimi so neobvezni.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

elementy kontroli w przedsiębiorstwach, oprócz elementów dotyczących kontroli drogowych, to:

Slovène

elementi preverjanj v prostorih podjetij so, poleg tistih pri cestnih preverjanjih, še naslednji:

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

zarządzanie, organizacja i formy ustawicznego kształcenia zawodowego w przedsiębiorstwach;

Slovène

vodenje, organizacija in oblike nadaljevalnega poklicnega usposabljanja v podjetjih;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

lokaty w przedsiębiorstwach powiązanych oraz udziały kapitałowe (wartość rynkowa)

Slovène

finančne naložbe v odvisna podjetja in deleži v nepovezanih družbah (sedanja vrednost)

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,539,261 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK