Vous avez cherché: kandyzowanego (Polonais - Suédois)

a) cukru kandyzowanego;
a) kandisocker,

w związku z tym należy ustanowić ścisłą definicję cukru kandyzowanego.
det är därför lämpligt att definiera kandisocker mer exakt.

jednakże limity te nie dotyczą refundacji wywozowych ustalanych dla cukru kandyzowanego.
denna gräns gäller emellertid inte exportbidrag för kandisocker.

uwzględniając wysoki stopień czystości używanego surowca, refundacja do cukru kandyzowanego powinna być możliwie jak najbardziej zbliżona do refundacji do cukru białego.
med hänsyn till den höga renhetshalten i den råvara som används bör det fastställas ett exportbidrag för kandisocker som skall ligga så nära exportbidraget för vitsocker som möjligt.

3. refundacja wywozowa dotycząca cukru surowego standardowej jakości określonego w załączniku i nie może przekroczyć 92% refundacji obowiązującej w stosunku do cukru białego. jednakże limity te nie dotyczą refundacji wywozowych ustalanych dla cukru kandyzowanego.
3. exportbidraget för råsocker av standardkvalitet enligt bilaga i får inte överskrida 92% av det som beviljas för vitsocker. denna gräns gäller emellertid inte exportbidrag för kandisocker.

(4) cukier kandyzowany, wytwarzany z cukru białego lub rafinowanego cukru surowego, bardzo często wykazuje stopień polaryzacji niższy niż 99,5%. uwzględniając wysoki stopień czystości używanego surowca, refundacja do cukru kandyzowanego powinna być możliwie jak najbardziej zbliżona do refundacji do cukru białego. w związku z tym należy ustanowić ścisłą definicję cukru kandyzowanego.
(4) kandisocker som framställs på basis av vitsocker eller raffinerat råsocker visar i många fall en polarisationsnivå som är lägre än 99,5%. med hänsyn till den höga renhetshalten i den råvara som används bör det fastställas ett exportbidrag för kandisocker som skall ligga så nära exportbidraget för vitsocker som möjligt. det är därför lämpligt att definiera kandisocker mer exakt.