Vous avez cherché: pokarmem (Polonais - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Swedish

Infos

Polish

pokarmem

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Suédois

Infos

Polonais

interakcje z pokarmem

Suédois

interaktion med föda

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

interakcje z pokarmem:

Suédois

interaktioner med mat:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Polonais

dydanozyna (z pokarmem)

Suédois

didanosin (med

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

przyjmowany z pokarmem lub bez.

Suédois

svälj tabletterna med vatten

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

być przyjmowany z pokarmem lub bez.

Suédois

− agenerase kapslar sväljs hela med vatten eller annan dryck.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

- przyjmować lek prezista z pokarmem.

Suédois

- ta prezista tillsammans med mat.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

lek może być przyjmowany z pokarmem lub bez.

Suédois

de kan tas med eller utan mat.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

mirapexin może być przyjmowany z pokarmem lub bez.

Suédois

mirapexin kan tas med eller utan föda.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

lek zalasta moż przyjmować pokarmem lub bez pokarmu.

Suédois

drick ej alkohol under behandling med zalasta, eftersom zalasta tillsammans med alkohol kan orsaka dåsighet.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

mieszanie zawartości „ otwartych kapsułek ” z pokarmem

Suédois

blanda innehållet i den ” öppnade kapseln ” med föda

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

e) obrotu detalicznego pokarmem dla zwierząt domowych.

Suédois

e) detaljhandel med foder för sällskapsdjur.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

te związane z pokarmem zmiany nie mają znaczenia klinicznego.

Suédois

denna effekt av föda anses inte vara kliniskt signifikant.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

preparat zavesca może być przyjmowany z pokarmem lub bez pokarmu.

Suédois

zavecsa kan tas med eller utan mat.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

naciskając na tłok wycisnąć zawartość strzykawki do miski z pokarmem

Suédois

g e n o m a tt tryc k a p å k o lv e n tö m s sp ru ta n s in n e h åll p å m a te n e lle r d ire k t i m u n n e n.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

przyjmowanie lanzoprazolu razem z pokarmem powoduje zmniejszenie jego biodostępności.

Suédois

intag av föda minskar lansoprazols biotillgänglighet: lansoprazol bör tas före måltid.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

preparat levitra można zażywać razem z pokarmem lub bez niego.

Suédois

levitra kan tas med eller utan föda.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

podanie wildagliptyny z pokarmem powodowało zmniejszenie wartości cmax (19%).

Suédois

administrering av vildagliptin tillsammans med föda resulterade i minskat cmax (19%).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

przyjmowanie leku równocześnie z pokarmem powoduje spowolnienie i zmniejszenie wchłaniania lanzoprazolu.

Suédois

samtidigt intag av föda förlångsammar och minskar absorptionen av lansoprazol.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

podanie wildagliptyny z pokarmem powodowało zmniejszenie wartości c max (19%).

Suédois

administrering av vildagliptin tillsammans med föda resulterade i minskat c max (19%).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

systemowa biodostępność niearomatyzowanych tabletek robenakoksibu nie podawanego z pokarmem, wynosiła 49%.

Suédois

den systemiska biotillgängligheten för robenacoxib tabletter var 49% utan mat.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,454,917 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK