Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ch4 dla (gazu ziemnego) i biometanu,
ch4 pre ng (zemný plyn) a biometán,
Dernière mise à jour : 2010-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) ch4 dla gazu ziemnego (ng) i biometanu;
d) ch4 pre zemný plyn (ng) a biometán;
Dernière mise à jour : 2010-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dla gazu ziemnego/biometanu (ch4) | d = 0,714 g/l |
pre ng/biometán (ch4) | d = 0,714 g/l |
Dernière mise à jour : 2010-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w przypadku gazu ziemnego/biometanu, jeżeli przejście z jednego paliwa gazowego na drugie jest w praktyce wspomagane przełącznikiem, nie można go użyć podczas badania homologacyjnego.
v prípade zemného plynu/biometánu, ak sa prechod od jedného plynového paliva k druhému plynovému paliva v praxi napomáha použitím prepínača, tento prepínač sa nesmie používať počas typového schvaľovania.
Dernière mise à jour : 2010-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1.1 ponovi se tabela za vozila z enogorivnim motorjem na plin za vse referenčne pline pri unp ali zp/biometanu ter prikaže, ali so rezultati izmerjeni ali izračunani.
znovu uveďte tabuľku pre jednopalivové vozidlá na plyn pre všetky referenčné plyny lpg alebo ng/biometán, pričom je potrebné uviesť, či sú výsledky namerané, alebo vypočítané, a znovu uveďte tabuľku pre (jeden) konečný výsledok emisií vozidla na lpg alebo ng/biometán.
Dernière mise à jour : 2010-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zużycie paliwa, wyrażone w litrach na 100 km (w przypadku benzyny, gazu płynnego, etanolu (e85) lub oleju napędowego) lub w m3 na 100 km (w przypadku gazu ziemnego/biometanu), oblicza się w oparciu o następujące wzory:
spotreba paliva vyjadrená v litroch na 100 km (v prípade benzínu, lpg etanolu (e85) a motorovej nafty) alebo v m3 na 100 km (v prípade ng/biometánu) sa vypočítava pomocou tohto vzorca:
Dernière mise à jour : 2010-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :