Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
departament cantal
departement cantal
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lista 260 gmin departamentu cantal we francji.
seznam 260 francouzských obcí v departemetu cantal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w jego skład wchodzą 4 departamenty: allier, cantal, górna loara, puy-de-dôme.
skládá se ze čtyř departementů – allier, cantal, haute-loire a puy-de-dôme.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cielęta rodzą się i są utrzymywane w 75 kantonach położonych w departamentach aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne oraz cantal.
uvedené teľatá sa narodia a chovajú v 75 kantónoch, ktoré sa nachádzajú na území departementov aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne a cantal:
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) w austrii i we francuskich regionach ardèche, aveyron, cantal, corrèze, gers, gironde, haute -loire, lot, lozère, morbihan, puy -de -dôme i vosges bruceloza była chorobą podlegającą obowiązkowi zgłoszenia przez co najmniej pięć lat. od co najmniej pięciu lat nie potwierdzono tam oficjalnie żadnego przypadku, szczepienia są zakazane od co najmniej trzech ostatnich lat. z tego powodu należy odnotować, że regiony te spełniają wymogi ustanowione w rozdziale 1 (ii) pkt 1 lit. b) załącznika a do dyrektywy 91/68/ewg.(3) austria oraz regiony ardèche, aveyron, cantal, corrèze, gers, gironde, haute -loire, lot, lozère, morbihan, puy -de -dôme i vosges we francji spełniają zatem warunki do uznania ich za regiony oficjalnie wolne od brucelozy.
(2) v rakousku a ve francouzských departementech ardèche, aveyron, cantal, corrèze, gers, gironde, haute-loire, lot, lozère, morbihan, puy-de-dôme a vosges je brucelóza chorobou povinnou hlášením nejméně pět let. nebyl zde úředně potvrzen žádný případ výskytu choroby nejméně pět let a očkování je zde zakázáno nejméně tři roky. proto by mělo být shledáno, že tyto oblasti splňují podmínky stanovené v příloze a, kapitole 1 části ii bodu 1 písm. b) směrnice 91/68/ehs.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: