Vous avez cherché: kartice (Polonais - Tchèque)

kreditne kartice | 11 % |
kreditní karty | 11 % |

10.2 vstavitev kartice
10.2 vloženie karty

3 identifikacija imetnika kartice
3 identifikácia držiteľa karty

- vožnjo brez ustrezne kartice
- vedenie bez príslušnej karty

identifikacija kartice | identifikacija kartice |
identifikácia karty | card_identification |

8.2 vstavitev kartice v režo s
8.2 vloženie karty do slotu s

priimek imetnika kartice | p priimek |
priezvisko držiteľa karty | p last_name |

identifikacija delavniške kartice | identifikacija kartice |
identifikácia dielenskej karty | card_identification |

- številka in država izdajateljica kartice podjetja,
- číslo podnikovej karty a členský štát, ktorý kartu vydal,

- datum in čas njegovega zadnjega izvleka kartice
- dátum a čas jeho posledného vytiahnutia karty;

11.2 povzetek obdobij brez kartice v sovoznikovi reži
11.2 súhrn časových úsekov jv bez karty v slote druhého vodiča

11.5 skupne vrednosti po dejavnostih (s kartice)
11.5 Činnosti celkom (z karty)

11.1 povzetek obdobij brez kartice v voznikovi reži iz vu
11.1 súhrn časových úsekov jv bez karty v slote vodiča

11.1 | povzetek obdobij brez kartice v voznikovi reži |
11.1 | súhrn časových úsekov bez karty v slote vodiča |

10.4 izvlek kartice ali konec stanja "brez kartice"
10.4 vytiahnutie karty alebo koniec časového úseku "Žiadna karta"

datum izteka veljavnosti voznikove kartice | dd/mm/llll |
dátum skončenia platnosti karty vodiča | dd/mm/rrrr |

stanje števca prevožene poti ob vstavitvi kartice | x xxx xxx km |
stav kilometrov po vložení karty | x xxx xxx km |

imetnik kartice ima možnost vstaviti ročne vnose po naslednjem minimalnem postopku:
držiteľ karty musí mať možnosť manuálne zadávať údaje podľa tohto minimálneho postupu:

11.7 skupne vrednosti po dejavnostih (obdobja brez kartice v sovoznikovi reži)
11.7 Činnosti celkom (časové úseky bez karty v slote druhého vodiča)

10.2 oddelek 3.1 dnevni izpis voznikovih dejavnosti s kartice se nadomesti z:
denný výpis činností vodiča z karty sa nahrádza takto: