Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
w płynie:
tekuté:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
płynie do infuzji
rekonstituova infuze a ný objem
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
chromatografia w płynie nadkrytycznym
chromatografie se superkritickým fluidem
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
© płynie po renie.towarowa
m ní č dní íč k la
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barka towarowa płynie po r
nákladní říční člun plu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ex04081981 | - - - - w płynie: | | |
ex04081981 | - - - - tekuté: | | |
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sesja ćwiczeniowa trwa! czas płynie...
sezení s procvičováním! Čas běží...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
barka towarowa płynie po renie.
nákladní říční člun pluje po rýně.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostry sos z mango, w płynie
chutney z manga, tekuté
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pozostałe 25% powietrza płynie bezpośrednio do płuc.
zbylých 25 % vzduchu jde přímo do plic.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maksymalne całkowite stężenie w płynie nabłonkowym, makrofagach nic
vyšší koncentrace ve většině cílových tkáních než v plazmě.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
21039010 | - -ostry sos z mango w płynie |
21039010 | - -"chutney" mangové, tekuté |
Dernière mise à jour : 2012-11-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dzięki działaniom ue gaz płynie do naszych domów bez przerw
díky akci eu lidem stále proudí do domovů plyn
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niech on płynie w imię boga i niech przybija do portu!
nechť ve jménu boha se plavba její i zakotvení uskuteční!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po zabiegu krew płynie do mięśnia sercowego przez nowe wszczepione naczynie.
po operaci protéká krev do srdečního svalu novou transplantovanou cévou.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wykrycie dwoinek gram-ujemnych w płynie mózgowo-rdzeniowym.
detekce gramnegativních diplokoků v mozkomíšním moku.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wykrycie kwasu nukleinowego wnv w krwi lub płynie mózgowo-rdzeniowym,
detekce nukleové kyseliny wnv v krvi nebo mozkomíšním moku,
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wszystkie wirusy powinny tworzyć jasne łysinki po inkubacji w płynie zawierającym trypsynę.
všechny viry musí vykazovat světlé plaky, pokud byly inkubovány do prostředí obsahující trypsin.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
szampony, żele pod prysznic i mydła w płynie: 20000 l/g ac,
Šampon, sprchové přípravky a tekutá mýdla: 20000 l/g ac
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 Środki spożywcze w płynie, jak określono w pozycji 20 i dziale 22 nomenklatury scalonej.
6 tekuté potraviny jsou definovány v položce 2009 a v kapitole 20 kombinované nomenklatury.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :