Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
difenyle polichlorowane
polychlorbifenylové sloučeniny
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- polichlorowane difenyle,
- polychlorované bifenyly,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
polichlorowane bifenyle (pcb)
polychlorované bifenyly (pcb)
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pcb (polichlorowane dwufenyle).
pcb (polychlorované bifenyly)
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niedioksynopochodne polichlorowane bifenyle
pcb jinÉho typu neŽ dioxinŮ
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polichlorowane dwubenzodioksyny i polichlorowane dwubenzofurany
polychlorované dibenzodioxiny a polychlorované dibenzofurany
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polichlorowane naftaleny (więcej niż 3 atomy chloru)
polychlorované naftaleny (s více než třemi atomy chloru)
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pcdd polichlorowane dibenzo-p-dioksyny. pcdf polichlorowany dibenzofuran.
pcdd polychlorovaný dibenzo-p-dioxin.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na wszystkich statkach zabrania się nowego instalowania materiałów, które zawierają polichlorowane bifenyle.
nová instalace materiálů obsahujících polychlorované bifenyly je na všech lodích zakázána.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niedioksynopochodne polichlorowane bifenyle wyniki dla każdego kongeneru powinny być podane w ppb – mikrogramach/kilogram (μg/kg).
pcb jiného typu než dioxinů výsledky každého kongeneru se uvádějí v ppt – mikrogram/kilogram (μg/kg).
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
10) "dioksyny i furany" oznaczają wszystkie polichlorowane dibenzo-p-dioksyny i dibenzofurany wymienione w załączniku i;
10. "dioxiny a furany" rozumí polychlorované p-dibenzodioxiny a dibenzofurany uvedené v příloze i;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
coraz więcej urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz pojazdów wycofanych z eksploatacji, zawierających ołów, kadm, rtęć i polichlorowane bifenyle (pcb), jest poddawanych procesom recyklingu.
stále více se recyklují elektrická a elektronická zařízení a automobily na konci své životnosti, přičemž tato zařízení obsahují olovo, kadmium, rtuť a polychlorované bifenyly (pcb).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
szczegółowe badania wykazały, iż polichlorowane terfenyle (pct) stwarzają podobne ryzyko, jak to stwarzane przez pcb; wprowadzanie do obrotu i stosowanie tych substancji powinno również podlegać ograniczeniom;
vzhledem k tomu, že podrobná zkoumání prokázala, že polychlorované terfenyly (pct) představují podobné riziko jako pcb; že uvádění na trh a používání těchto látek by mělo být rovněž omezeno;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :