Vous avez cherché: telewizyjny (Polonais - Tchèque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Czech

Infos

Polish

telewizyjny

Czech

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Tchèque

Infos

Polonais

tuner telewizyjny

Tchèque

televizní tuner

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

telewizyjny sprzęt projekcyjny

Tchèque

videoprojektory

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

sprzęt telewizyjny i audiowizualny

Tchèque

televizní a audiovizuální přístroje

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

* w 1975 roku powstał film telewizyjny pt.

Tchèque

) je film z roku 1975.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jake i blake to serial telewizyjny z argentyny.

Tchèque

jake a blake je argentinský komediální seriál z roku 2009.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny

Tchèque

rozhlas, televize, komunikace, telekomunikace a související zařízení

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

„telewizor” oznacza odbiornik telewizyjny lub monitor telewizyjny;

Tchèque

„televizním přijímačem“ se rozumí televizor nebo televizní monitor;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

pokrycie przez państwo kosztów wydzielenia się sieci przesyłających sygnał telewizyjny

Tchèque

platba státu za převod sítě pro šíření televizního signálu

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

e) "rozpowszechnianie telewizyjne" lub "przekaz telewizyjny" (tzn.

Tchèque

e) "televízne vysielanie" alebo "televízna relácia" (t.

Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

„nadawca telewizyjny” ma znaczenie przypisane w art. 99 ust. 2;

Tchèque

má „poskytovatel televizního programu“ tentýž význam jako v oddílu 99 pododdílu 2;

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

12 listopada 2003 w los angeles) – amerykański aktor telewizyjny i filmowy.

Tchèque

jonathan brandis (13. dubna 1976 - 12. listopadu 2003) byl americký herec.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

12 listopada 1943 roku w nowy jork, usa), amerykański aktor filmowy i telewizyjny.

Tchèque

wallace michael „wally“ shawn (* 12. listopadu 1943 new york, new york) je americký komik, herec a dramatik.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

10 marca 1956 w norhampton) – brytyjski aktor, prezenter telewizyjny i pisarz.

Tchèque

robert llewellyn (10. března 1956 northampton) je anglický herec a scénárista.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

"yeti: curse of the snow demon") – telewizyjny film grozy z 2008 roku.

Tchèque

titul: yeti: curse of the snow demon) je americko-kanadský televizní hororový film z roku 2008, který režíroval paul ziller.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

13 lipca 1942 w chicago) – amerykański aktor filmowy i telewizyjny, producent filmowy.

Tchèque

harrison ford (* 13. července 1942 chicago) je americký filmový herec.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

13 listopada 1956 roku w spearman, teksas, usa) – amerykański aktor filmowy i telewizyjny.

Tchèque

rex maynard linn (13. listopadu 1956, ochiltree county, texas, usa) je americký herec.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

15 marca 1943 w toronto) − kanadyjski reżyser filmowy i telewizyjny, scenarzysta, okazjonalnie aktor.

Tchèque

david paul cronenberg (* 15. března 1943, toronto, ontario, kanada) je kanadský režisér, scenárista a příležitostný herec.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

17 marca 1949 roku w townsend, w stanie montana, usa) – amerykański aktor i producent telewizyjny.

Tchèque

patrick g. duffy (* 17. března 1949 townsend) je americký televizní herec a režisér.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

"société nationale de radiodiffusion et de télévision") – marokański publiczny nadawca radiowo-telewizyjny.

Tchèque

société nationale de radiodiffusion et de télévision (arab.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

27 marca 1942 roku w fulmer, w anglii) – brytyjski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny i producent filmowy.

Tchèque

michael york, rodným jménem michael hugh johnson (* 27. března 1942, fulmer, buckinghamshire, velká británie), je britský herec.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,316,033 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK