Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zabezpieczającą
gonal- f předplněné pero uchovávejte na bezpečném místě, nejlépe v originálním obalu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zabezpieczającą.
bezpečnostního krytu
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ia zabezpieczającą. en
zežloutlo, je injekce dokončena.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
usunąć taśmę zabezpieczającą igłę.
odstraňte ochranný obal z injekční jehly.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ampułkostrzykawka z osłoną zabezpieczającą igłę
59 předplněné stříkačky s chráničem injekční jehly
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
usunąć osłonkę zabezpieczającą strzykawki.
ze stříkačky sejměte ochranný kryt.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
● usunąć osłonkę zabezpieczającą igłę (5).
● odstraňte ochranný kryt jehly z jehly injekční stříkačky (5).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ampuŁkostrzykawka / ampuŁkostrzykawka z osŁonĄ zabezpieczajĄcĄ igŁĘ
pŘedplnĚnÁ injekČnÍ stŘÍkaČka / pŘedplnĚnÁ injekČnÍ stŘÍkaČka s bezpeČnostnÍm krytem jehly
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oderwać nasadkę zabezpieczającą strzykawkę na perforacji.
odlomte plastový konec krytu ze stříkačky s ředidlem tak, že zlomíte perforaci krytu.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ciągnik ten musi być wyposażony w konstrukcję zabezpieczającą.
traktor musí být opatřen ochrannou konstrukcí.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kartonik zewnĘtrzny – ampuŁkostrzykawka z osŁonĄ zabezpieczajĄcĄ igŁĘ
vnĚjŠÍ obal – pŘedplnĚnÁ injekČnÍ stŘÍkaČka s bezpeČnostnÍm krytem jehly
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
na ia rycina c len usunąć taśmę zabezpieczającą igłę.
ist obrázek c
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
blister z ampuŁkostrzykawkĄ / ampuŁkostrzykawkĄ z osŁonĄ zabezpieczajĄcĄ igŁĘ
blistrovÉ balenÍ s pŘedplnĚnou injekČnÍ stŘÍkaČkou / pŘedplnĚnÁ injekČnÍ stŘÍkaČka s bezpeČnostnÍm krytem jehly
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fiolka jest owinięta folią zabezpieczającą przed promieniowaniem uv.
lahvička je obalena fólií, která chrání před uv zářením.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
następnie blok zostanie uwolniony i uderza w konstrukcję zabezpieczającą.
závaží se pak uvolní tak, aby narazilo do ochranné konstrukce.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gwarancją pojedynczą, zabezpieczającą jedną procedurę wspólnego tranzytu;
jednotlivá jistota, která se vztahuje na jednu operaci ve společném tranzitním režimu;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
następnie ciężar zostanie uwolniony i uderzy w konstrukcję zabezpieczającą.
kyvadlové závaží se pak uvolní, aby narazilo do ochranné konstrukce.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
następnie blok wahadła zostaje uwolniony i uderza w konstrukcję zabezpieczającą.
kyvadlové závaží se pak uvolní tak, aby narazilo do ochranné konstrukce.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
następnie, nałożyć z powrotem zewnętrzną nasadkę zabezpieczającą półautomatyczny wstrzykiwacz.
nyní nasaďte zpět na předplněné pero kryt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
plastikowa buteleczka została wyposażona w zakrętkę zabezpieczającą przed dostępem dzieci.
plastiková lahvička je opatřena dětským bezpečnostním uzávěrem.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :