Demander à Google

Vous avez cherché: iniquidades (Portugais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Allemand

Infos

Portugais

Assim castigamos os iníquos.

Allemand

So vergelten Wir den Ungerechten.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Assim castigamos os iníquos.

Allemand

So vergelten Wir denen, die Unrecht tun.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Assim castigamos os iníquos.

Allemand

Und so belohnen Wir die Ungerechten.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Assim castigamos os iníquos.

Allemand

Und solcherart vergelten WIR es den Unrecht-Begehenden.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Assimcastigamos os iníquos.

Allemand

So vergelten Wir den Ungerechten.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Assimcastigamos os iníquos.

Allemand

So vergelten Wir denen, die Unrecht tun.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Assimcastigamos os iníquos.

Allemand

Solcherart vergelten WIR den Unrecht-Begehenden.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Assimcastigamos os iníquos.

Allemand

Und ebenso vergelten Wir es den Ungerechten.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Certamente, os iníquos sofrerão um dolorosocastigo.

Allemand

Und für die, die Unrecht tun, ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Certamente, os iníquos sofrerão um dolorosocastigo.

Allemand

Und gewiß, den Frevlern wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Certamente, os iníquos sofrerão um dolorosocastigo.

Allemand

Und gewiß, für die Ungerechten wird es schmerzhafte Strafe geben.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus bem conhece os iníquos.

Allemand

Und ALLAH ist allwissend über die Unrecht- Begehenden.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus bem conhece os iníquos.

Allemand

Und Allah kennt die Ungerechten.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus bem conhece os iníquos.

Allemand

Und Allah weiß über die Ungerechten Bescheid.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus bem conhece os iníquos.

Allemand

Und Gott weiß Bescheid über die, die Unrecht tun.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus não encaminha o povo dos iníquos.

Allemand

Und Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus não encaminha o povo dos iníquos.

Allemand

Und Allah rechtleitet kein ungerechtes Volk.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus não encaminha os iníquos.

Allemand

Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus não encaminha os iníquos.

Allemand

Und ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

Deus não encaminha os iníquos.

Allemand

Und Allah leitet die Ungerechten nicht.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK