Vous avez cherché: carismático (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

carismático

Anglais

charisma

Dernière mise à jour : 2013-11-07
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

3) líder carismático.

Anglais

3) charismatic leader.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o desenvolvimento carismático da igreja

Anglais

the charismatic development of the church

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o que é o movimento carismático?

Anglais

related topics: what is continuationism?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o que é o movimento carismático?

Anglais

what is the charismatic movement?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ele era hábil e um orador carismático.

Anglais

"there really was a hiawatha.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

nós fazemos parte do grande movimento carismático.

Anglais

we belong to the worldwide greatest protestant movement, the so called charismatic churches.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ele pode vir a ser muito carismático e brilhante.

Anglais

he can be expected to be very charismatic and brilliant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

era alguém muito original, diferente, carismático.

Anglais

he was a very original, different and charismatic individual.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o carismático personagem, que virou mascote da sega.

Anglais

its namesake character became the mascot of sega and one of the most recognizable video game characters in history.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

pergunta: "o que é o movimento carismático?"

Anglais

question: "what is the charismatic movement?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

satanás é profundamente arrogante, embora poderoso e carismático.

Anglais

satan is deeply arrogant, albeit powerful and charismatic.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a questão permanece: é o movimento carismático bíblico?

Anglais

the question remains: is the charismatic movement scriptural?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

É um texto, ao mesmo tempo, missionário e carismático.

Anglais

it is a text both missionary and charismatic.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

mas a solução republicana foi dada na figura do carismático garibaldi.

Anglais

the fate of his homeland, however, continued to concern garibaldi.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

*leonel (eduardo capetillo) - É um jovem carismático.

Anglais

la madrastra (english: the stepmother) is a mexican telenovela.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o movimento carismático tem oferecido um caminho mais rápido para a piedade.

Anglais

the charismatic movement has offered a shortcut to godliness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

uma personalidade internacional que possui um poder de atracção natural e carismático.

Anglais

a young woman to whom everyone can relate. an international personality who possesses a natural and charismatic appeal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

foi do interior do corpo carismático de crentes que toda a pregação de prosperidade irrompeu.

Anglais

it is out of the charismatic body of believers that all prosperity preaching has sprung.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a segunda onda foi o movimento carismático que começou nos anos 50 nas principais denominações.

Anglais

the second wave was the charismatic movement that began in the fifties in the major denominations.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK