Vous avez cherché: ficou bom? (Portugais - Anglais)

será que ficou bom?
did it work?

nunca mais ficou bom.
he was never normal again.

ficou bom, muito bom.
it was good, very good.

ficou muito bom, gostei
it was very good, i liked it

aí, pronto, ficou tudo bom.
this was all fine then, and after that it was all good.

não ficou muito bom, mas ficou eficiente.
not very clean, but very efficient.

e sabe o que é mais bizarro de tudo? ficou bom.
what is twitter? learn more.

mais tarde bunn ficou bom após ter feito terapia.
(bunn regained most of his voice after therapy.

o que estava bom ficou melhor.
what was once good is now better.

eu ficando bom...
i'm getting well...

que bom, fico feliz
hot chatting

trabalhei num filme chamado monday morning. agora é esperar e ver se ficou bom.
i worked on a movie, called monday morning. now it's time to wait and see how it comes out.

É bom ficar em casa.
it's good to stay home.

que bom fico feliz por vc
how nice! i'm happy for you

18 governar o dia e a noite, e separar a luz das trevas. e deus viu que ficou bom.
18 to govern the day and the night, and to separate light from darkness. and god saw that it was good.

q o negócio tá ficando bom
you are

bom, fica aí o nosso convite.
well, here is our invitation.

não é bom um cientista ficar emotivo.
it is not good for a scientist to get emotional.

bom, isto ficará mais claro mais adiante.
well, this will become clearer later. anyway, let's try to realize these benefits through an example.

bom, está ficando tarde. agora vamos.
well, it's getting late. let's go now.