Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(com recurso, por exemplo, aos modelos score e framingham).
in the atorvastatin group (n=253), there was no progression of atherosclerosis.
framingham evidenciou que peso elevado aumenta o risco de dac independentemente de outros fatores de risco.
framingham demonstrated that an elevated weight increases the risk of cad, regardless of other risk factors.
dados do estudo de framingham nitidamente documentaram que a dilatação cardíaca se associava com quadros de ic.
data from the framingham study clearly documented that cardiac dilation was associated with hf.
"tony" barbieri (framingham, ) é um ator e comediante de televisão estadunidense.
" (2001) (tv program) – (writer/actor) – a political comedy spoofing george w. bush (appeared in one episode).
a hipertrofia ventricular esquerda foi identificada como um fator de risco de morbidade e mortalidade cardiovascular no estudo de framingham.
left ventricular hypertrophy was identified as a risk factor of cardiovascular morbidity and mortality in the framingham study .
na análise multivariada, o resultado do teste de estresse não trouxe valor incremental sobre o escore de risco de framingham.
in the multivariate analysis, the result of the stress test did not bring incremental value over the framingham risk score.
na comunidade brasileira é dito que framingham e pompano beach, na flórida, têm as maiores concentrações de brasileiros nos estados unidos.
in the brazilian community is said that the already mentioned town of framingham, ma along with pompano beach in florida have both, the greatest concentration of brazilians in the usa.
alguns exemplos usando as equações de predição de risco de framingham do perfil de risco dos pacientes de prevenção primária são dados abaixo:
some examples using the framingham risk prediction equations of the risk profile of primary prevention patients are given below:
a comunidade também pode ter acesso aos diversos serviços oferecidos pela maps nos escritórios da agência em allston, cambridge, somerville, lowell e framingham.
community members can also connect to a variety of other maps services through the agency’s offices in allston, cambridge, somerville, lowell and framingham.
a maior prevalência de retinopatia observada nesses estudos, comparados ao estudo framingham, pode ser devido à maior sensibilidade das técnicas de avaliação fotográfica que a oftalmoscopia.
the higher prevalence of retinopathy observed in these studies, compared to the framingham study, may be due to the higher sensitivity of photographic assessment techniques against ophthalmoscopy.