Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enviado em: ' .
sent on ' .
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o relatório será enviado:
the report shall be sent to:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
o projecto de horário será enviado em breve.
a draft timetable will be sent to you as soon as possible.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o índice do bug será enviado em uma mensagem separada.
the bug index will be sent in a separate message.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o resumo também será enviado em inglês e ambos deverão conter palavras chaves ('keywords').
the summary will be sent also in english, may include a more in another language, to add the key words (key words).
o pedido deve ser enviado em conformidade com o procedimento aplicável à informação classificada, num único sobrescrito fechado.
the request has to be sent in conformity with the procedure for classified information. it has to be sent in a single closed envelope.
no caso do certificado de especificidade, o pedido deve igualmente ser enviado em primeiro lugar às autoridades competentes dos estadosmembros.
once again, applicants must be producer groups; but this regulation does not allow an exemption for individual producers in a delimited area (see p.
na eslovénia, este formulário deve ser enviado, em caso de prestações pecuniárias por maternidade, ao "center za socialno delo ljubljana
in slovenia you should submit this form, in case of maternity cash benefits to the competent ‘center za socialno delo ljubljana bežigrad, centralna