Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
você me conheçe de onde
where do you know me from
Dernière mise à jour : 2015-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
você me conhece
do you know me
Dernière mise à jour : 2016-07-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ela me conhece.
she knows me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me conhece de onde
where do you know me
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ele não me conhece.
he doesn't know me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu me conhece de onde
i am from india and i m big fan of you
Dernière mise à jour : 2022-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eles não me conhecem lá.
they don't know me there.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
olá voce me conhece de onde
hello where do you know me from
Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quero saber se me conhece
i want to know
Dernière mise à jour : 2022-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vc nem me conhece, tá louco
u not even know me, okay crazy
Dernière mise à jour : 2016-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cm vc me ama se nem me conhece
nem me conhece kkk
Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quem me conhece sabe que sou católico.
those who know me, know that i am catholic.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vc não me conhece e deveria me respeitar
you don't know me and you should respect me
Dernière mise à jour : 2021-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a cláudia já me conhece bastante por emails.
it's quite clear to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como você me ama se nem me conhece? ??
como tu me ama se nem me conhece
Dernière mise à jour : 2021-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
legal, sou casada e avó. me conhecer ?
vc tem idade pra ser meu filho
Dernière mise à jour : 2023-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- mas você me conhece, mas apenas três dias!
- but you know me but just three days!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
os seus filhos, que me conhecem, ficariam muito contentes.
his sons knew me and would be delighted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quem me conhece, sabe que sempre levei particularmente a sério estes argumentos.
anyone who knows me will know that i have always taken these arguments particularly seriously.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ele exclamou, dizendo: "vocês realmente me conhecem?
he called out saying, "do you really know me? or where i come from?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent