Vous avez cherché: valeu a pena (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

valeu a pena.

Anglais

it was worth.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

valeu a pena!

Anglais

it was worth it!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

'valeu a pena?

Anglais

''valeu a pena?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

esse valeu a pena.

Anglais

this one was worthwhile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sim, valeu a pena.

Anglais

yes, it was worth the effort.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

vale a pena.

Anglais

vale a pena.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Portugais

vale a pena!

Anglais

it is worth watching!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

vale a pena.'

Anglais

worthwhile.'

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

valer a pena

Anglais

worth a damn

Dernière mise à jour : 2013-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elenadavid

Portugais

mas vale a pena.

Anglais

but it is worthwhile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elenadavid

Portugais

valerá a pena?

Anglais

is it worth the cost?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Elenadavid

Portugais

prevenir vale a pena

Anglais

prevention is worth the effort

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elenadavid

Portugais

realmente vale a pena.

Anglais

it's really worth it.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elenadavid

Portugais

vale a pena confirir!!!!!!

Anglais

vale a pena confirir!!!!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elenadavid

Portugais

vale a pena acompanhar.”

Anglais

really worth checking.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elenadavid

Portugais

fazer valer a pena

Anglais

make count

Dernière mise à jour : 2021-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a aventura vale a pena.

Anglais

adventure is worthwhile.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

vale a pena ser poupada.

Anglais

stinginess pays off. [lit. it is worthwhile to be miserly.]

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

vale a pena conhecê-lo.

Anglais

it is worthwhile to know him/it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

vale a pena insistir nisto.

Anglais

it is worth repeating that. [lit. it is worth insisting on this.]

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,713,220,923 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK