Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o carimbo e a assinatura devem ser de uma cor diferente da das outras menções do certificado.
the color of the stamp and signature must be different from that of the other particulars in the certificate.
(') o selo c a assinatura devem aer de uma cor diferente da das outras menções do certificado
{') the colour of the stamp and signature must be different from that of the other paniculars in the certificate.
(') o carimbo e a assinatura devem ser de uma cor diferente da das outras menções do certificado.
0 'miu colour of the stamp and signature must be different from that of the other particular* in tlic certificate.
as actividades auxiliares podem ser efectuadas em locais distintos, numa região diferente da das uae locais que servem.
ancillary activities may be carried out in separate locations, located in another region than the local kaus they serve.
isto realça a natureza experimental da das, um aspecto de que estamos todos perfeitamente conscientes desde o princípio.
this underlines the experimental nature of das of which we were all aware from the beginning.
c) o «cio c a assinatura devem ser de uma cor diferente da das outras menções do certificado.
(name in capital letters, capacity and qualifications of person signing) f) the colour of the sump and signature must be different from (hat of the other particulars in the certificale.